Autor:Edgar Allan Poe: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
++ |
|||
Linia 13:
===Poezja===
* Przekłady z poetów obcych, 1899 w tłumaczeniu ''[[Autor:Antoni Lange|Antoniego Lange]]''
: {{f|[[Dla Ani]] (''For Annie'', 1849) • [[Do jednej w raju]] (''To One in Paradise'', 1834) • [[Do matki (Poe, 1899)|Do matki]] (''To My Mother'', 1849) • [[Dzwony (Poe)|Dzwony]] (''The Bells'', 1849) • [[Eldorado (Poe, przekł. Lange)|Eldorado]] (''Eldorado'', 1849) • [[Kraina snu]] (''Dream-Land'', 1844) • [[Miasto na morzu]] (''The City in the Sea'', 1831) • [[Milczenie (Poe,
* [[Z nietłómaczonych poezyi (Poe)|Z nietłómaczonych poezyi]], 1909 – w tłumaczeniu ''[[Autor:Władysław Nawrocki|Władysława Nawrockiego]]''
: {{f|[[Do Heleny (Poe)|Do Heleny]] (''To Helen'', 1831) • [[Eulalia]] (''Eulalie'', 1843) • [[Zante]] (''Sonnet — To Zante'', 1837)|w=90%}}
Linia 20:
==== Pojedyncze wiersze ====
* [[
▲** [[Eldorado (Poe, przekł. Żuławski)|Eldorado]] - inny przekład tego wiersza
* [[Hymn (Poe)|Hymn]] (''Hymn'', 1833)
* [[Sen we śnie]] (''A Dream Within a Dream'', 1849)
** [[Przyśnienie w śnie]] - inny przekład tego wiersza
▲* [[Ulalume (Poe, 1899)|Ulalume]]
===Opowiadania===
| |||