Strona:PL Aleksander Fredro - Dzieła tom XIII.djvu/014: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
 
Status stronyStatus strony
-
Skorygowana
+
Uwierzytelniona
Treść strony (podlegająca transkluzji):Treść strony (podlegająca transkluzji):
Linia 1: Linia 1:
<poem>Oczywiście komedyą, której bez nauki
<poem>Oczywiście komedyą, której bez nauki
Lecz na najpierwszych scenach pojąłem treść sztuki;
Lecz na najpierwszych scenach pojąłem treść sztuki;
Pisałem wiec z tą wieku młodego odwagą,
Pisałem więc z tą wieku młodego odwagą,
Co się często dla drugich ciężką staje plagą.
Co się często dla drugich ciężką staje plagą.
Chciałem zasięgać rady... ale na me nogi
Chciałem zasięgać rady... ale na me nogi
Linia 10: Linia 10:
Bo swoje bajki z ciągłym wygłaszał zapałem;
Bo swoje bajki z ciągłym wygłaszał zapałem;
A finalnie półgębkiem skończył na odprawie,
A finalnie półgębkiem skończył na odprawie,
Że podobnych Geldhabów nie mamy w Warszawie
Że podobnych Geldhabów nie mamy w Warszawie.
Drugi zaś nieruchomy klassyk ostrokuty,
Drugi zaś nieruchomy klassyk ostrokuty,
Który z téj saméj jednéj zawsze śpiewał nuty,
Który z téj saméj jednéj zawsze śpiewał nuty,
Linia 16: Linia 16:
I ani słowa więcéj. — Szukajże tu rady!!...
I ani słowa więcéj. — Szukajże tu rady!!...
Nie wiedząc już nareszcie, jak poradzić sobie,
Nie wiedząc już nareszcie, jak poradzić sobie,
Z najmędrszym Gramatykiem skromny układ robią:
Z najmędrszym Gramatykiem skromny układ robię:
Darowałem mu pisma, ażeby poprawił,
Darowałem mu pisma, ażeby poprawił,
Potem wydał... a sobiem wawrzyny zostawił.
Potem wydał... a sobiem wawrzyny zostawił.
Linia 28: Linia 28:
Przemawiały odrazu mniéj więcéj łaskawie.
Przemawiały odrazu mniéj więcéj łaskawie.
W lwowskich tylko, jak mówią, i pies nie zaszczekał,
W lwowskich tylko, jak mówią, i pies nie zaszczekał,
Ale nic nic straciłem, żem lat kilka czekał.
Ale nic nie straciłem, żem lat kilka czekał.
Bo jakiś Minos powstał i zaszczekał wściekle,
Bo jakiś Minos powstał i zaszczekał wściekle,
Chciałby moje pięć tomów w piątem widzieć piekle.</poem>
Chciałby moje pięć tomów w piątem widzieć piekle.</poem>