Strona:PL Aleksander Fredro - Dzieła tom XIII.djvu/216: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

@@ Status strony / Status strony @@
-Skorygowana
+Uwierzytelniona
@@ Treść strony (podlegająca transkluzji): / Treść strony (podlegająca transkluzji): @@
@@ Linia 4: / Linia 4: @@
 Poczciwy ludek... dwie łzy zrosiły mi lica.
 Sentymentem chwycony, lubo nie X........ski,
-Chciałem pięknie przemówić do ludu mej wioski
+Chciałem pięknie przemówić do ludu méj wioski
 I zacząłem: Zaiste!... Reformy przedwczesne....
 Tu wójt przerwał mi mowę prosząc o poczesne.
@@ Linia 16: / Linia 16: @@
 I pasterki blaszanki wypróżniały duszkiem.
 Potem skrzypce skrzypnęły, zahuczały basy,
-Bum, bum, bum, hop, hop, hop, dalej w obertasy.
+Bum, bum, bum, hop, hop, hop, daléj w obertasy.
 Poczciwy ludek! niech się troszkę rozweseli,
-No, i przyjazd dziedzica nie każdej niedzieli.
+No, i przyjazd dziedzica nie każdéj niedzieli.
 Jakoś koło północy spać mi się nie śniło...
 Słucham — coś na dziedzińcu za gwarno tam było;
@@ Linia 25: / Linia 25: @@
 Ale było dość ciemno, a machano gęsto,
 Diabeł nie spi, kułaki trafiają się często.
-Cofnąłem się wiec chylcem do pańskiéj alkowy...
+Cofnąłem się więc chylcem do pańskiéj alkowy...
 Ludek poczciwy, ale kaducznie nerwowy —
 Na szczęście grzmot zahuczał, i deszcz lunął taki