Strona:PL Marx Karl - Kapitał. Krytyka ekonomji politycznej, tom I, zeszyty 1-3.pdf/605: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
 
m drobne redakcyjne
Treść strony (podlegająca transkluzji):Treść strony (podlegająca transkluzji):
Linia 1: Linia 1:
{{c|{{f*|ERRATA DO PIERWSZEGO ZESZYTU|w=150%}} (str. 1—156).}}
{{c|{{f*|ERRATA DO PIERWSZEGO ZESZYTU|w=150%}} (str. 1—156).}}
{|align="center" width="450px"
{|align="center" width="500px"
|align="center"|{{roz|Zamias}}t:
|align="center"|{{roz|Zamias}}t:
|align="center"|{{roz|Czytać należ}}y:
|align="center"|{{roz|Czytać należ}}y:
Linia 21: Linia 21:
|align="center" colspan=2|Str. 45, w. 6 i nast.
|align="center" colspan=2|Str. 45, w. 6 i nast.
|-
|-
|.... czas jako miernik wydatku ludzkiej siły roboczezej przybiera postać miernika wartości wytworów pracy
|valign="top"|....czas jako miernik wydatku ludzkiej siły roboczezej przybiera postać miernika wartości wytworów pracy
|....mierzenie wydatkowania ludzkiej siły roboczej czasem jego trwania przybiera postać wielkości wartości wytworów pracy
|valign="top"|....mierzenie wydatkowania ludzkiej siły roboczej czasem jego trwania przybiera postać wielkości wartości wytworów pracy
|-
|-
|align="center" colspan=2|Str. 53, przyp. 31, w. 12 z dołu.
|align="center" colspan=2|Str. 53, przyp. 31, w. 12 z dołu.
Linia 42: Linia 42:
|-
|-
|....zospolenie wartości....<br>....zespolenie przeciwieństw....
|....zospolenie wartości....<br>....zespolenie przeciwieństw....
|....jedność wartości....<br>jedność przeciwieństw....
|....jedność wartości....<br>....jedność przeciwieństw....
|-
|-
|align="center" colspan=2|Str. 80, w. 18 i 19
|align="center" colspan=2|Str. 80, w. 18 i 19
Linia 56: Linia 56:
|align="center" colspan=2|Str. 90, w. 10 i 11 z dołu.
|align="center" colspan=2|Str. 90, w. 10 i 11 z dołu.
|-
|-
|....ruch złota....<br>....zamianę miejsc złota z coraz to innym towarem. to innym towarem.
|....ruch złota....<br>....zamianę miejsc złota z coraz to innym towarem.
|....ruch pieniądza....<br>.... zamianę przezeń miejsc z coraz
|....ruch pieniądza....<br>....zamianę przezeń miejsc z coraz to innym towarem.
|-
|-
|align="center" colspan=2|Str. 124, w. 3 i 4.
|align="center" colspan=2|Str. 124, w. 3 i 4.
Linia 66: Linia 66:
|align="center" colspan=2|Str. 124, w. 17.
|align="center" colspan=2|Str. 124, w. 17.
|-
|-
|Całokształt obu faz
|....Całokształt obu faz....
|Jedność obu faz
|....Jedność obu faz....
|-
|-
|align="center" colspan=2|Str. 125, w. 11.
|align="center" colspan=2|Str. 125, w. 11.
|-
|-
|.... powiązanie tych faz odbywa się dzięki trzem kontrahentom....
|....powiązanie tych faz odbywa się dzięki trzem kontrahentom....
|....jedność ta dokonywa się dzięki udziałowi trzech kontrahentów....
|....jedność ta dokonywa się dzięki udziałowi trzech kontrahentów....
|-
|-
|align="center" colspan=2|Str. 147, w. 20 i 21.
|align="center" colspan=2|Str. 147, w. 20 i 21.
|-
|-
|Taki stan rzeczy ani nie wynika z przyrody, ani z istoty społeczeństwa i nie jest wspólny wszystkim epokom historycznym.
|valign="top"|Taki stan rzeczy ani nie wynika z przyrody, ani z istoty społeczeństwa i nie jest wspólny wszystkim epokom historycznym.
|Nie jest to stosunek przyrodzony, ani też społeczny, wspólny wszystkim epokom historycznym,
|valign="top"|Nie jest to stosunek przyrodzony, ani też społeczny, wspólny wszystkim epokom historycznym,
|}
|}