Wikiźródła

Strona:Iliada.djvu/167: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
następna edycja →
 
Treść strony (podlegająca transkluzji):Treść strony (podlegająca transkluzji):
Linia 4: Linia 4:
Gęsi i z długą szyią łabędzie, żorawie,
Gęsi i z długą szyią łabędzie, żorawie,
Biią skrzydły powietrze, i w niesfornéy wrzawie
Biią skrzydły powietrze, i w niesfornéy wrzawie
Spuszczaią się, a odgłos brzmi po całey łące;
Spuszczaią się, a odgłos brzmi po całéy łące;
Tak i z naw i namiotów Achiwów tysiące,
Tak i z naw i namiotów Achiwów tysiące,
Na liczne podzielone roty i szeregi,
Na liczne podzielone roty i szeregi,
Linia 12: Linia 12:
Jle się much uwiia latem, w téy godzinie,
Jle się much uwiia latem, w téy godzinie,
Gdy słodkiém pasterz mlekiém napełnia naczynie;
Gdy słodkiém pasterz mlekiém napełnia naczynie;
Tyle w polu Marsowem Greckich mężów stoi,
Tyle w polu Marsowém Greckich mężów stoi,
Czyhaiących na zgubę Troianów i Troi.
Czyhaiących na zgubę Troianów i Troi.
{{tab}}Wodzowie do potyczki szykuią żołnierze:
{{tab}}Wodzowie do potyczki szykuią żołnierze:
Źródło: „https://pl.wikisource.org/wiki/Strona:Iliada.djvu/167”