Strona:Juliusz Verne-Podróż do Bieguna Północnego cz.1.djvu/017: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
nowa strona
 
Status stronyStatus strony
-
Przepisana
+
Skorygowana
Treść strony (podlegająca transkluzji):Treść strony (podlegająca transkluzji):
Linia 1: Linia 1:
{{pk|przedstawi|my}} w postaci fantastycznej, choćbyśmy najmniej byli usposobieni do fantazyowania.<br />
{{pk|przedstawi|my}} w postaci fantastycznej, choćbyśmy najmniej byli usposobieni do fantazyowania.<br />
{{tab}}Toż samo było w tej chwili i z ''Forwardem''; co więcej, dostarczał on świeżego do gawędy mate­ryału, najmniej przez jakie trzy miesiące, choć ma­ło kto mógł o tem mówić, z taką znajomością rze­czy jak Cornhill.<br />
{{tab}}Toż samo było w tej chwili i z ''Forwardem''; co więcej, dostarczał on świeżego do gawędy materyału, najmniej przez jakie trzy miesiące, choć mało kto mógł o tem mówić, z taką znajomością rzeczy jak Cornhill.<br />
{{tab}}Bryg wyrobionym został na warsztatach w Bir­kenhead, prawdziwem przedmieściu Liverpoolu, leżącem na lewym brzegu Merseyu i mającem bez­ustanną z portem komunikacyę za pomocą stat­ków parowych.<br />
{{tab}}Bryg wyrobionym został na warsztatach w Birkenhead, prawdziwem przedmieściu Liverpoolu, leżącem na lewym brzegu Merseyu i mającem bez­ustanną z portem komunikacyę za pomocą stat­ków parowych.<br />
{{tab}}Jedna z najznakomitszych fabryk okrętowych w Anglii pod firmą Scott et Comp. otrzymała od Ryszarda Shandon anszlag i plan szczegółowy, w którym rozmiary, ładunek i model brygu jak najdokładniej były oznaczone. Projekt ten wy­kazywał doświadczenie i przezorność wytrawnego marynarza. Shandon miał znaczny fundusz do
{{tab}}Jedna z najznakomitszych fabryk okrętowych w Anglii pod firmą Scott et Comp. otrzymała od Ryszarda Shandon anszlag i plan szczegółowy, w którym rozmiary, ładunek i model brygu jak najdokładniej były oznaczone. Projekt ten wykazywał doświadczenie i przezorność wytrawnego marynarza. Shandon miał znaczny fundusz do rozporządzenia, roboty zatem rozpoczęto bezzwłocznie i prowadzono z nadzwyczajną szybkością, stosownie do zlecenia nieznanego właściciela.<br />
rozporządzenia, roboty zatem rozpoczęto bezzwło­cznie i prowadzono z nadzwyczajną szybkością, stosownie do zlecenia nieznanego właściciela.<br />
{{tab}}Bryg bardzo silnie był budowany, wyraźnie dla wytrzymania ogromnego parcia; bale jego wyro­bione z pewnego gatunku dębu indyjskiego (teack) odznaczającego się niezwykłą twardością, były oprócz tego spajane mocnemi wiązaniami z żelaza. Marynarze dziwili się nawet, że pudło okrętu {{pp|prze|znaczonego}}
{{tab}}Bryg bardzo silnie był budowany, wyraźnie dla wytrzymania ogromnego parcia; bale jego wyro­bione z pewnego gatunku dębu indyjskiego (teack) odznaczającego się niezwykłą twardością, były oprócz tego spajane mocnemi wiązaniami z żelaza. Marynarze dziwili się nawet, że pudło okrętu {{pp|prze|znaczonego}}