Strona:PL Józef Ignacy Kraszewski - Nowele, Obrazki i Fantazye.djvu/034: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

następna edycja →

@@ Treść strony (podlegająca transkluzji): / Treść strony (podlegająca transkluzji): @@
@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+<center><big>'''<noinclude>3.&nbsp;</noinclude>Podróż po mojéj szkatułce.'''</big></center><br />
-.r-J
+<center>(DZIWACTWO).</center><br />
-"7
+{{---|40}}<br />
-•. "l .
+<div style="text-align:right"><small>Kędy spojrzysz — rudera, pustki i zniszczenie.{{tab|20|%}}</small><br />
-.. ··· .. !r
+<small>''Mickiewicz''.{{tab|24|%}}</small></div><br />
--- . .. *:.,éé
+{{tab}}Zajrzałem do mojéj szkatułki!... Ach ileż wspomnień razem uderzyło mnie jak piorun za jéj otwarciem!! To pismo mojéj lubéj! to jéj włosy — to pamiątka od matki — to od ojca pamiątka — to siostr życzliwe wyrazy — to szczęśliwych lat młodości
-b .... d · .. ił Je c' di • F r rss Nr .:,  ...
+przypominki!<br />
-'f
+{{tab}}O! mój Boże, te włosy zwinięte w przezroczystym papierze, ucięte z jéj cudnego warkocza, ileż wspomnień uśpionych w mojém sercu wzbudziły. Jéj niéma... wilgotna ziemia pożarła ciało, które ludzie pożerali dawniéj oczyma — a reszta tych włosów służy dziś za poduszkę spróchniałéj czaszce jéj głowy!... A dusza! dusza uleciała jak ptak, który się na wolność wyrywa, kiedy się klatka rozbije!<br />
-.
+{{tab}}I ja sercem w niebo lecąc za tobą, długo jeszcze robak mizerny po brudnéj ziemi czołgać się będę... póki... ach! .. i moja klatka wieki trwać nie może!!<br />
-I
+{{tab}}Oto list — samém szczęściem oddycha — list pisany w czasach, kiedy młodsze serce i głowa wznosiły się dumnie, nie przeczuwając cierpień ciężaru, jakie nań spaść mogą. Teraz — co za odmiana! ja jutro będę tułaczem — wygnańcem — jutro te usta wydadzą głos na próżno... ten głos, jak hieroglif umarły, nie dojdzie do serca tych, którzy mnie będą otaczali... Oni obcy językowi memu i cierpieniom, słuchać będą mowy jak szmeru liści niezrozumiałego i śmiechem szyderskim w smutku pocieszać. Teraz za grobem nadzieje! Świat w marzeniach — ojciec — matka — przyjaciele — tylko wspomnienia!<br />
-'f
-I:
-./
-I
-. Podróż po mojej szkatułce.
-(UZI' ACTWO).
-Kędy spojrzysz-rudera, pustki i zniszczenie.
-MirltieIlJic:.
-Zajrzałem do Illojćj szkatułki!... Ach ileż wsponuuen razem
-uderzyło mnie jak piorun za. jćj otwarciem': '1'0 pismo mojćj lubej!
-to jćj włosy - to pamiątka od matki', - to od ojca p.uniąt
-ka - to siostr życzliwe wyrazy - to szczęśliwych Jat młodości
-przYP()IIinki!éá
-Oto list - sumćm ZI'zl:ścielIl oddycha - list pisany w czasach,
-kiedy mlorlszo serce i ł()'a wznosiły się du nmio, nic przeczuwa
-jąc cicl'piei'1 l'iliarl1, jakie nań spaść llIog-:!. Teraz - co za od
-miaual ja jutro h(III tulaczem - wygn:ukclil - jutro te usta wy
-dadz:! II)H na p)'(')illo ... tCII g-Ios, jak hieroglif umarły, nie t10jlhie
-serca tych, kU))'zy mllie hl:d:! otaczali... Oni 0)(')' .izykf)wi
-JlIrlllll i l'il'rpipl1iolll, "Indlać hlll:! lilowy jak szmcrll łiści uieuo·
-z11IIlialcgo i HlIlie('IIl.1lI szydcr:-;kim w sIIIutku pl)cic!;zat. Teraz za
-g-rollclIl llalJ;.:ieje! :-iwiat w marzeniach -- ojciec - Ulatka - przy
-jadcle - tylko wspolllnienia!
-I
-i
-I
-H
-J j
-, ,
-!
-. .
-' r
-IJ
-i
-O! mó.i Hoże, te wlusy zwinięte w przezroczystym papierze,
-lwi(te z jćj cudnego warkocza, ileż wspomnień uśpionych w mo
-jćm sercu wzbutlzily. .JtU uićma ... wilgotna. ziemia pobrla «inlu,
-które Indzie pożerali dawniej oczyma-e-a reszta tych włosów slu
-iy dziś z.a Jlodl'1.1, spróchlliaJt-j czaszce jt:j głowy! ... A dusza! du
-sza ulecinla jak ptak, który się Il woluość wyrywa, kiedy się
-klatka rozbije'
-"
-I
-I ja serccm ' niebo lecąc za tobą, lUUgO jeszcze robak mi
-ze 1'11 Y po IIl'lHIIlIj zir-ini ('zolać się 1)(llę ... póki ... ach! .. i moja
-klatka wieki trwać nic IIwże!!
-J
-r
-I
-"
-... To,
-................ 't
-• 'op 4