Strona:Iliada.djvu/204: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
przypisy |
|||
Treść strony (podlegająca transkluzji): | Treść strony (podlegająca transkluzji): | ||
Linia 1: | Linia 1: | ||
<poem> |
<poem> |
||
W domu siedzi niewiasta przecudnego wdzięku, |
W domu siedzi niewiasta przecudnego wdzięku, {{wiersz|127}} |
||
Tkaiąca śnieżne płótno w delikatnych ręku: |
Tkaiąca śnieżne płótno w delikatnych ręku: |
||
Gdzie i Greków i Troian sztuką niedościgłą, |
Gdzie i Greków i Troian sztuką niedościgłą, |
||
Linia 14: | Linia 14: | ||
Zwycięztwo cię iednego z nich żoną uczyni.„ |
Zwycięztwo cię iednego z nich żoną uczyni.„ |
||
{{tab}}Tém słowem czułą pamięć wzbudza w niéy bogini, |
{{tab}}Tém słowem czułą pamięć wzbudza w niéy bogini, |
||
Na męża, na oyczyznę, na miłe rodzice: |
Na męża, na oyczyznę, na miłe rodzice:<ref>{{#section:Strona:Iliada.djvu/221|k3w140}}{{#section:Strona:Iliada.djvu/222|k3w140}}</ref> |
||
Zatém łzami prześliczne oblewaiąc lice, |
Zatém łzami prześliczne oblewaiąc lice, |
||
I boską twarz śnieżnemi okrywszy zasłony, |
I boską twarz śnieżnemi okrywszy zasłony, |
||
Linia 25: | Linia 25: | ||
Lecz mądre między sobą rozmowy prowadzą. |
Lecz mądre między sobą rozmowy prowadzą. |
||
Jak na drzewie koników grono słodko gwarzy, |
Jak na drzewie koników grono słodko gwarzy, |
||
Tak na wierzchołku bramy poszeptuią starzy. |
Tak na wierzchołku bramy poszeptuią starzy.<ref>{{#section:Strona:Iliada.djvu/222|k3w151}}{{#section:Strona:Iliada.djvu/223|k3w151}}</ref> |
||
</poem> |
</poem> |