Brzydkie kaczątko (Niewiadomska) – Inne języki