Strona:Koran (Buczacki) T. 1.djvu/220: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Treść strony (podlegająca transkluzji):Treść strony (podlegająca transkluzji):
Linia 1: Linia 1:
{{pk|ta|tarskiéj}} monety doprowadził do skutku. Od roku bowiem 1406 i w latach następnych widzimy na monetach tatarskich dwa nowe znamiona czyli tamgi, które zdaje nam się, winny początek wpływowi litewskiego bohatera na sprawy hordy kipczackiéj.<br>
{{pk|ta|tarskiéj}} monety doprowadził do skutku. Od roku bowiem 1406 i w latach następnych widzimy na monetach tatarskich dwa nowe znamiona czyli tamgi, które zdaje nam się, winny początek wpływowi litewskiego bohatera na sprawy hordy kipczackiéj.<br>
{{tab}}Wiadomo, że książęta litewscy oprócz herbu Państwa Pogoni mieli familijny bardzo starożytny nazwany ''kolumnami''. Herb ten bywa raz wyrażany {{1|{{f*|[[File:Koran Buczacki 220 first.jpg|40px]]|style=position:relative; bottom:.75em}}}}{{0|{{f*|000|w=200%}}}}, a czasem jak na brakteacie jedynym JW. Reichla w ten sposób: {{1|{{f*|[[File:Koran Buczacki 220 second.jpg|40px]]|style=position:relative; bottom:.55em}}}}{{0|{{f*|000|w=200%}}}}. Otóż właśnie w epoce przeważnego wpływu Witolda wiatach 1406—1430, ukazują się na monetach tatarskich dwie nowe tamgi. Jedna w kształcie następującym: {{1|{{f*|[[File:Koran Buczacki 220 third.jpg|30px]]|style=position:relative; bottom:.90em}}}}{{0|{{f*|00|w=250%}}}} z dodaniem tylko w środku czasem jednego, czasem dwóch punktów, a późniéj gwiazdy, znak ten zdaje się wyjętym ze środka herbu kolumny: w znanych mi monetach ukazuje się między latami 1418—1430, w którym ze śmiercią Witolda znika i tylko znowu na monecie z nazwiskiem Kazimierza Jagiellończyka się
{{tab}}Wiadomo, że książęta litewscy oprócz herbu Państwa Pogoni mieli familijny bardzo starożytny nazwany ''kolumnami''. Herb ten bywa raz wyrażany {{f*|[[File:Koran Buczacki 220 first.jpg|40px]]|style=position:relative; bottom:.75em}}{{0|{{f*|\||w=200%}}}}, a czasem jak na brakteacie jedynym JW. Reichla w ten sposób: {{f*|[[File:Koran Buczacki 220 second.jpg|40px]]|style=position:relative; bottom:.55em}}{{0|{{f*|\||w=200%}}}}. Otóż właśnie w epoce przeważnego wpływu Witolda wiatach 1406—1430, ukazują się na monetach tatarskich dwie nowe tamgi. Jedna w kształcie następującym: {{f*|[[File:Koran Buczacki 220 third.jpg|30px]]|style=position:relative; bottom:.90em}}{{0|{{f*|\||w=250%}}}} z dodaniem tylko w środku czasem jednego, czasem dwóch punktów, a późniéj gwiazdy, znak ten zdaje się wyjętym ze środka herbu kolumny: w znanych mi monetach ukazuje się między latami 1418—1430, w którym ze śmiercią Witolda znika i tylko znowu na monecie z nazwiskiem Kazimierza Jagiellończyka się
ukazuje.<br>
ukazuje.<br>
{{tab}}Druga tamga co do pochodzenia swego i tego co ma wyrażać jest wątpliwsza; ma ona kształty następujące: {{f*|[[File:Koran Buczacki 220 fourth.jpg|50px]]|style=position:relative; bottom:.60em}}{{0|{{f*|0|w=200%}}}}, i wtedy zdawałaby się naśladowaniem całego herbu kolumny, N.&nbsp;B. z wypuszczeniem środkowego kwadracika, ale miewa później zaokrąglenia {{1|{{f*|[[File:Koran Buczacki 220 fifth.jpg|50px]]|style=position:relative; bottom:.80em}}}}{{0|{{f*|0000|w=200%}}}} lub kreski pod spodem dodane, mam zaś ważne powody do sądzenia, że ma wyrażać chorągiew lenniczą. Ukazuje się ona około r. 1406, potem znika, potem znowu po r. 1430 bierze górę, a nakoniec staje się wyłączném znamieniem Girajów krymskich, którzy ją do swego upadku zachowali.<br>
{{tab}}Druga tamga co do pochodzenia swego i tego co ma wyrażać jest wątpliwsza; ma ona kształty następujące: {{f*|[[File:Koran Buczacki 220 fourth.jpg|50px]]|style=position:relative; bottom:.60em}}{{0|{{f*|\||w=200%}}}}, i wtedy zdawałaby się naśladowaniem całego herbu kolumny, N.&nbsp;B. z wypuszczeniem środkowego kwadracika, ale miewa później zaokrąglenia {{f*|[[File:Koran Buczacki 220 fifth.jpg|50px]]|style=position:relative; bottom:.80em}}{{0|{{f*|\||w=200%}}}} lub kreski pod spodem dodane, mam zaś ważne powody do sądzenia, że ma wyrażać chorągiew lenniczą. Ukazuje się ona około r. 1406, potem znika, potem znowu po r. 1430 bierze górę, a nakoniec staje się wyłączném znamieniem Girajów krymskich, którzy ją do swego upadku zachowali.<br>
{{tab}}To są tedy znamiona, które ja mam za pochodzenia Witoldowego, które się znajdują na monetach czysto tatarskich. Ale teraz chcę mówić o pieniążkach innego rodzaju, które prócz tego znaku mają i napisy łacińskie wyrażające imie chrzestne Witolda — {{Roz*|Alexander,}} albo magnus Dux Lithuanie.<br>
{{tab}}To są tedy znamiona, które ja mam za pochodzenia Witoldowego, które się znajdują na monetach czysto tatarskich. Ale teraz chcę mówić o pieniążkach innego rodzaju, które prócz tego znaku mają i napisy łacińskie wyrażające imie chrzestne Witolda — {{Roz*|Alexander,}} albo magnus Dux Lithuanie.<br>
{{tab}}W najznaczniejszym na całym świecie zbiorze wschodnim
{{tab}}W najznaczniejszym na całym świecie zbiorze wschodnim