Strona:E. W. Hornung - Pod lufą pistoletu.pdf/13

Ta strona została uwierzytelniona.

jego wzroku było: „Henryk Kattermol na wolności!“
Jak długo tedy jest wolnym? Gazeta była z niedzieli, ale drukowano ją w sobotę, a była to jedna z ostatnich nowin. W notatce jest mowa „wczoraj zrana“, a to znaczy, że Kattermol zbiegł w zeszły piątek zrana. Teraz była niedziela wieczorem, a więc od ucieczki Kattermola ubiegło trzy dni.
A teraz inna kwestja zrodziła się w umyśle Fitcha: jak daleko od więzienia w Porlandzie do... do tej izby, w której on siedzi w tej chwili?
Stary Fitch, jak większość prostaków jego pokolenia, nie posiadał zbyt wielu wiadomości z geografii: znał on okolice tego miejsca, w którem mieszkał, i drogę do Londynu, ale nic więcej.
Wiedział, że Portland znajduje się po za Londynem. Ale mógł być o mil dwadzieścia czy dwieście — bądź jak bądź umierające ze strachu serce starego i jego drżące jak w febrze ciało czuły, że czy Portland leży blisko czy daleko, czy śnieg jest głęboki czy