Ta strona została uwierzytelniona.
8. | Siedzi doma dziádek káždy mu zaźry w z.... |
próg. [Słn.]. |
9. | We dnie i w nocy wywáluje očy. |
okno. [Słn.]. |
var. | Jedno prosi o dzień a drugie o noc; a trzecie mówi: jak mi we dnie, tak mi w nocy, muszę mieć wybleszczone oczy. |
łóżko, drzwi i okno. [Hczn.]. |
Odnò każe: świtàj Boże, Druhe każe: nedàj Boże, A tretie każe: a meni wse odno szczo w dèń, szczo w noczi. |
[Lud Ukr., str. 264, XI]. | |
10. | Dwa wieprze się rzeją, jedną d... sr... |
młynek lub żarna. [Słn., Prb., Żrn.]. |
11. | We dnie zawarte, w nocy otwarte i stuka „ham.“ |
paści (łapka) na myszy. [Słn]. |
12. | Černiusieńskie, malusieńskie, całą kłodę rušy. |
pchła. [Słn. — Klbg. 70 ~]. |
Czorneńkie małeńkie chocz jakù kołodu powerne. |
[Lud Ukr. 265, XII]. | |
13. | Stoi panna przy słupie, trzyma palec w d.... |
kłódka. [Słn., Rdz., Olsz., Zrt.]. |
14. | Sto dziurek, sto kočurek; W každéj dziurce po kočurce. |
brona. [Słn.]. |
15. | Stoji panna w oknie, warkočyk na nié(j) moknie. |
igła. [Prb., Pdb. — Klbg. 39 = var. 38 ~]. |
16. | Wieprz biežy, połeć ležy. | drzwi i próg. [Rbk., Prb., Pdb.]. |
17. | Dwóch braci patrzą bez małą gorečkę, a nigdy się ujrzeć nié mogą. |
oczy. [Słn., Rdz., Prb.]. |