Ta strona została przepisana.
Nie tak łakomi na guzy i tuzy,
Bebłali tylko ten absynt swój z wodą,
A potem ręce wsadziwszy w rajtuzy,
Luzem chodzili z przyciętą w klin brodą,
Gwiżdżąc pieśń, co się zowie Marsylianka,
A gęsto patrząc, gdzie butel i szklanka.
Bylić i insi, lecz głównie hołota,
Bo emigranckim ten «Krejc» się mianował.
Nikt się tam wielce nie świecił od złota,
Ani się w państwo na drugich fundował.
Czy spód, czy pomost, jednaka ciasnota:
Tłomoczki, baby i dzieci na pował...
Gdzieniebądź głowę kto oparł i stękał —
Z choroby jedni, a drugich głód nękał‘. A, BW.
Str. | 30 | zam. | w. 11: ,Aż w to złe jedno i drugie się wdało‘ A, BW. |
» | — | w. 13 | ,milczkiem i jakby‘ W1; ,ciszkiem kryjomo‘ A, BW. |
» | — | zam. | w. 14 ,Stawił tam jeden i drugi po razu‘ A, BW. |
» | — | w. 15 | ,Tak się włożyli‘ W1; ,Aż się wciągnęli‘ A, BW. |
» | — | zam. | w. 16—17: |
,Że to od tego nie było zakazu, Nic, tylko słyszysz głos schrypły, zażarty, A, BW. | |||
» | — | w. 19 | ,je‘ W1; ,jest‘ A, BW. |
» | 31 | » 3 | ,W ogniach go codzień‘ W1; ,Ciągle go w ogniach‘ A, BW. |
» | — | » 4 | ,Ugasnął‘ W1; ,Ustał im‘ A, BW. |
» | — | » 6 | ,Czy‘ W1; ,Lub‘ A, BW. |
» | — | zam. | w. 11: ,A na ramieniach potrząchał szyniela‘ A, BW. |
» | — | w. 20 | ,takie tam ot‘ W1; ,żyd nie żyd, at‘ A, BW. |
» | — | » 21 | ,Dopieroż to się chłopy‘ W1; ,Toż to się chłopy teraz‘ A, BW. |
» | — | » 22 | ,pomknął‘ W1; ,pomknie‘ A, BW. |
» | — | » 24 | ,zgoła nadrabiał tak‘ W1; ,tak już nadrabiał sam‘ A, BW. |
» | 32 | » 2 | ,z owem‘ W1; ,z onem‘ A, BW. |
» | — | » 3 | ,dotarł‘ W1; ,dobił‘ A, BW. |
» | — | » 4 | ,z srogim skowytem‘ W1; ,ze srogim zgrzytem‘ A, BW. |
» | — | » 12 | ,mu‘ W1; ,i‘ A, BW. |
» | — | » 13 | ,idzie pilno i‘ W1; ,pilno idzie a‘ A, BW. |
» | — | » 14 | ,Aż raz kiedy to tak‘ W2—3; ,Aż raz kiedy tak‘ A, W1; ,Aż wtem raz kiedy tak‘ BW. |
» | — | » 15 | ,Patrzy‘ W1; ,Pojrzy‘ A, BW. |
» | — | » 16 | ,mu‘ W1; ,to‘ A, BW. |
» | — | » 24 | ,co pięści‘ W1; ,to pięści‘ W2—3; ,co ręki‘ A, BW. |