Ta strona została uwierzytelniona.
Str. | 46 | w. 12 | ,pod‘ W1; ,za‘ A, BW. |
» | — | » 14 | ,a‘ W1; ,i‘ A, BW. |
» | — | » 15 | ,rozchwieje‘ W1; ,rozwieje‘ A, BW. |
» | — | » 17 | ,rola zorana‘ W1; ,ugór zorany‘ A, BW. |
» | — | » 18 | ,pokwiatem‘ W1; ,za wiatrem‘ A, BW. |
» | — | » 26 | ,Jego czerwoność‘ W1; ,Anielskiej czerwień‘ A, BW. |
» | — | » 30 | ,A strugi deszczu‘ W1; ,A deszczu strugi‘ A, BW. |
» | 47 | zam. | w. 6: ,Gdzie się żubr ukrył, potopem zagnany‘ A, BW. |
» | — | w. 7 | ,W gąszcz taki‘ W1; ,W taki gąszcz‘ A, BW. |
» | — | » 9 | ,wojna‘ W1; ,przestrach‘ A, BW. |
» | — | » 10 | ,W krętych róg‘ W1; ,W róg krętych‘ A, BW. |
» | — | » 14 | ,strach‘ W1; ,lęk‘ A, BW. |
» | — | » 15 | ,do szpiku‘ W1; ,jak w zimnie‘ A, BW. |
» | — | zam. | w. 16: ,Lęk ogromniejszy, niż w końcu żywota‘ A, BW. |
» | — | w. | 1—16 następują w A, BW. po w. 14, str. 46. |
» | — | po | w. 16: |
Tu szpicem na dół przód się okręciska
Sunie, ze wszystkiem chcący grzęznąć do dna;
Tu trzask, tu łomot, tu gardziel ci ściska
Śmierć, której ręka mokra jest i chłodna;
Aż nagle w górę, jak chybnięta miska,
Jedziem, a przez łby wali góra wodna,
Do suchej nitki mocząc szmat na grzbiecie,
A puść się ręką, to cię, jak źdźbło, zmiecie.
A tuż dopiero, jak się zaczną toczyć
Beczki, łańcuchy — to z taką szło siłą
Że drugi, trzeci, nie zdążył uskoczyć,
Już nim, jak kulą, o pomost rzuciło.
Ludzie zaczęli krzyczeć, pchać się, tłoczyć.
Niemało chłopstwu guzów tam nabiło,
Nie licząc tego, że się italjańska
Dziewka przez poręcz spławiła do Gdańska‘. A, BW.
Str. | 47 | w. 18 | ,duszne‘ W1; ,życia‘ A, BW. |
» | 48 | » 1 | ,ciężej‘ W1; ,więcej‘ A, BW. |
» | — | » 3 | ,nieraz nabroi‘ W1; ,w strachu obstoi‘ A, BW. |
» | — | » 5 | ,prawie, że już‘ W1; ,gdy nam ciężko‘ A, BW. |
» | — | » 7 | ,Dopieroż‘ W1; ,Zaraz też‘ A, BW. |
» | — | » 8 | ,płuży‘ W1; ,służy‘ A, BW. |
» | — | » 9 | ,po morzu‘ W1; ,po morzach‘ A, BW. |
» | — | » 14 | ,rachował‘ W1:A, BW.; ,rachować‘ W2_3. |
» | — | po | w. 14: |
,Tymczasem owe to morskie załogi
W świstach, w błyskaniach migają się ino,