Ta strona została przepisana.
| Bo się rozniosły tak chłopy, jak garście, Kiedy je wiater porywa na warście!‘ A. | |||
| Str. | 158 | w. 3 | ,W tem tłumacz krzyknie‘ W1; ,Aż krzyknie tłumacz‘ A. |
| » | — | » 16 | ,Co będziem tu‘ W1; ,Co będziecie‘ A. |
| » | — | » 17 | ,tutaj brać‘ W1; ,tu czego‘ A. |
| » | — | » 18 | ,Czego nie będziem‘ W1; ,Brać nie będziemy‘ A. |
| » | — | » 23 | ,het‘ W1; ,precz‘ A. |
| » | 159 | w. 3 | ,aż‘ W1; ,i‘ A. |
| » | — | zam. | w. 7: ,Komisja słucha i ja poto stoję‘ A. |
| » | — | w. 8 | ,wtem Roch hardo‘ W1; ,Roch Zatrata‘ A. |
| » | — | » 11 | ,Wtem Dudek przerzecze‘ W1; ,Aż Dudek Stach rzecze‘ A. |
| » | — | » 14 | ,łba chwyciwszy‘ W1; ,głowy wziąwszy‘ A. |
| » | — | » 19 | ,też ja‘ W1; ,ja też‘ A. |
| » | — | » 21 | ,Lecz Świercz zakrzyknął‘ W1; ,A Świercz zakrzyknie‘ A. |
| » | — | » 23 | ,Ja chcę pszenicę siać‘ W1; ,Jabym pszenicę siał‘ A. |
| » | — | » 28 | ,zawinie‘ W1; ,nawinie‘ A. |
| » | 160 | » 5 | ,zakołyszą‘ W1; ,rozkołyszą‘ A. |
| » | — | » 9, | 10 ,Darmo‘ W1; ,Próżno‘ A. |
| » | — | po w. | 10: |
| ,Lecz jako w łomot taki i trzask dziki, Co i zwierzowi dech spiera w komorze, Wyskoczą one z ukrycia rabszyki[1] Z zasadzki czyniąc i obłów po borze, Gdzie łań wsłuchana w te wichrów muzyki, Gdzio jelon w krzaki zaplątał poroże: Tak się Prusaki puściły w te tropy. Na swą w tym huku (ciężkim) przemawiać tam chłopy Już sznurkiem kluczą między kupki owe; Ten w ucho szepta, ten ręką rozkłada, Ten w bok wykrzywił i gębę i głowę, Czupryną trzęsie na znak, że nie nada. Tamten wzniósł oczy w niebieską posowę, Jak na ambonie ksiądz; każda gromada Osobno krzyczy swoje, jak(o) gdy w lesie (Gdy) Na tokowisku głuszec się zaniesie‘ A. | |||
| » | — | » 19 | ,Zhukną się‘ W1; ,Zakrzykną‘ A. |
| » | — | » 20 | ,chcema‘ W1; ,chcemy‘ A. |
| » | — | » 22 | ,Ja zasię do‘ W1; ,Do świętego‘ A. |
| » | 161 | » 1 | ,Abo do Pawła‘ W1; ,Jeśli je taki‘ A. |
- ↑ Raubszyce — kłusowniki (P. A.).
