Strona:PL Maria Konopnicka-Poezye T. 4 272.jpg

Ta strona została uwierzytelniona.
Str. 24 w. 17 — 18 znajdują się w Pdr przed w. 15—16.
» » 17 ,Roma... stara cnota‘ It; ,starej Romy cnota‘ Pdr.
» » 19 ,przed nim się‘ It; ,blask mu swój‘ Pdr.
» » 21 — 24 brak w Pdr.
» zam. w. 25 ,Wielkie słowo! Głos wpada w kolumny i ginie‘ Pdr.
» w. 26 ,liści akantu‘ It; ,korynckich liści‘ Pdr.
» 25 » 2 ,przeszłości‘ It; ,retora‘ Pdr.


Str. 26.

XIV. NA CARIGNANO RANKIEM.

Pdr BW 1893, I, 633; It1—2, 25.


Str. 26 tytuł w Pdr ,Sul mare‘.
» w. 3 ,blask a świt‘ It; ,brzask i świt‘ Pdr.
» 27 w. 2 ,siwe orły‘ It; ,srebrne mewy‘ Pdr.
» » 3 ,Inne jak złote‘ It; ,Drugie jak srebrne‘ Pdr.
» » 12 ,morza‘ It; ,cicho‘ Pdr.


Str. 28.

XV. NA CARIGNANO W NOCY.
It1—2, 28.

Str. 30.
XVI. NOKTURNY RZYMSKIE.
I. W »PORTA PIA«.
Pdr Pr 1896, 464; Przegląd Pozn. 1896, 491; It1—2, 30.

Str. 31.
XVI. II. O ZMIERZCHU.

Pdr Pr 1896, 464; It1—2, 32.


Str. 32 w. 8 ,barw‘ It; ,kanw‘ Pdr i tak należy w tekście poprawić.