Ta strona została uwierzytelniona.
» | 108 | zam. | w. 1 ,I niesie wiew pieśni zachodni ci obie’ Pdr. |
XLI. RAFAEL.
I. »SISTINA«.
Str. | 109 | w. 9 | ,Piór’ It2; ,Głów’ Pdr, It1. |
» | 110 | » 24 | ,o zorzę’ It1—2; ,i zorzę’ Pdr. |
XLI. II. MADONNA DEL CARDELLINO.
Str. | 112 | w. 12 | ,Ciernia’ It; ,Z ciernia’ Pdr. |
» | — | » 21 | ,tułaczy’ It; ,tułaczny’ Pdr. |
XLII. LUINI.
Pdr BW 1895, II, 497; It1—2, 130.
Str. 115.
XLIII. IGNOTUS.
Str. | 115 | w. 2 | ,twoje’ Pdr; ,swoje’ It. |
» | — | » 5 | ,blasku’ It; ,blaskiem’ Pdr. |
» | — | » 18 | ,Zostałeś’ It; ,Rozstałeś’ Pdr. |
» | 116 | » 7 | ,sam’ brak w Pdr. |
» | — | » 10 | ,to warto’ It; ,pomoże’ Pdr. |
» | — | » 11 | ,żywy patrzy’ It; ,chodzi po świecie’ Pdr. |
» | — | zam. | w. 12 ,A żywym być trupem może’ Pdr. |
» | — | w. 13 | ,sinych’ It; ,mętnych’ Pdr. |
» | — | » 20 | ,Ten’ brak w Pdr. |
» | — | » 23 | ,szczęśliwi’ It; ,szczęśliwsi’ Pdr. |
» | — | » 31 | ,żałobny’ brak w Pdr. |