Ta strona została uwierzytelniona.
| Str. | 108 | w. 18 | ,niby‘ A, K, Pdr, NP, LD; ,jako‘ WP. |
| » | — | » 23 | ,w łzach‘ A, K, NP, WP; ,z łez‘ Pdr, LD. |
| » | 109 | » 2 | ,serc próchnem‘ A, K, Pdr, NP, LD; ,próchnem serc‘ WP. |
| » | — | » 3 | ,o świty‘ A, K, Pdr, LD, NP; ,o wolność‘ WP. |
| » | — | » 6 | ,od niej przyszłe już się‘ A, K, Pdr, LD, NP; ,jutra już od niej się‘ WP. |
| » | — | » 7 | ,jutrzenką‘ A, K, Pdr, LD, NP; ,proroctwem‘ WP. |
| » | — | » 8 | ,w świat‘ A, K; ,nam‘ Pdr, LD, NP, WP. |
XV. NA LIBANIE.
| Str. | 110 | w. 8 | ,idę‘ Al, LD, NP; ,będę‘ A, K. |
| » | — | » 7 | ,koleją‘ A, Al, K, NP; ,kolejno‘ LD. |
| » | — | zam. | w. 8 ,Allah niech mu w tej drodze towarzyszy!‘ Al, LD. |
| » | — | w. 10 | ,z daleka‘ A, K, NP; ,pozna i‘ Al, LD. |
| » | — | » 11 | ,tym‘ A, K, NP; ,gdzieś‘ Al, LD. |
| » | — | » 12 | ,czy‘ A, K, NP; ,że‘ Al, LD. |
| » | — | zam. | w. 17 ,Ale ja, martwy, chcę krzywdy łańcuchy‘ Al; ,Ale ja czuć chcę mej ziemi łańcuchy‘ LD. |
| » | — | w. 18 | ,Ja chcę‘ A, K, NP; ,Czuć chcę‘ Al; ,Chcę im‘ LD. |
| » | — | » 19 | ,Ja chcę‘ A, K, NP; ,Chcę ich‘ Al; ,Chcę je‘ LD. |
| » | — | » 20 | ,Konać z wściekłości chcę‘ A, K, NP; ,Opadać głową w grób‘ Al, LD. |
| » | 111 | zam. | w. 21 ,To za warunek w testament mój kładę‘ Al; ,Ten więc warunek w testament mój kładę‘ LD. |
| » | — | w. 25 | ,Niech przyjdzie w ten gaj‘ A, K, NP; ,W gaj niechaj przyjdzie‘ Al, LD. |
