Wikiźródła

Strona:PL Tadeusz Boy-Żeleński-Słówka 122.jpg

Ta strona została uwierzytelniona.

PIEŚŃ O NASZYCH STOLICACH I JAK JE OPATRZNOŚĆ OBDZIELIŁA.


\relative c'' {\clef treble \key e \minor \time 2/4 \autoBeamOff \stemUp r4 r16 b16 b b | b8. b16 b b b b | \stemDown c4 \stemUp b16 b b b | g8 g16 g a8 a16 a | fis4~ fis16 b b b | b8. b16 b b b b | \stemDown d4~ d16 c c c | \stemUp b8 b16 b a8 a16 a | g4~ g16 b b b | fis8. fis16 g g fis e | fis4~ fis16 b b b | g8. g16 a a g a | b4~ b16 gis gis gis | \key e \major \time 4/4 gis4. gis8 gis gis gis gis | \stemDown b2~ b8 \stemUp gis gis gis | gis4 gis8 gis \stemDown b4 \stemUp a8 gis | fis2~ fis8 \stemDown b b b | \key e \minor \time 2/4 \stemUp b8. b16 b b b b | \stemDown c4~ c16 b b b | \stemUp g8. g16 b b b b | e,4 r4 \bar "|." }

[1]




„Wszystko nam dałeś, co dać mogłeś, Panie”,
Powiedział niegdyś pewien wielki kpiarz;
A jednak dzisiaj to figlarne zdanie
Powtórzyć musi, kto kraj poznał nasz;
Bo choć poszarpał los polską ziemicę
Lecz wnet się do nas uśmiechnął przez łzy:

Wszak każda nacya jedną ma stolicę,
A my szczęśliwcy mamy ich aż trzy!
 ⎫
⎭
bis



  1. ↑ Przypis własny Wikiźródeł W notacji poprawione zostały błędy w druku:
     W takcie 1. oryginalnie zamiast pauzy szesnastkowej jest w druku pauza ósemkowa.
     W takcie 16. oryginalnie zamiast ćwierćnuty na raz była ćwierćnuta z kropką.
     Takty 14. i 18., które zdają się być swoimi odpowiednikami (przy bisie), oba są niepełne metrycznie: pierwszy w oryginale jest na 7/8 (przy metrum 4/4), drugi na 7/16 (przy metrum 2/4), co wskazywać by mogło na zamierzenie autora. Przy próbie dopasowania obu fragmentów do metrum napotyka się przeszkodę związaną z brakiem schematu, w jaki można by potraktować któryś z niepełnych taktów i jego wzorem go uzupełnić. Możliwe wersje uwzględniają układy:
     1. ćwierćnuta z kropką i 5 ósemek (odpowiednik ósemki z kropką i 5 szesnastek w metrum 2/4)
     2. półnuta i 4 ósemki (dla 2/4: ćwierćnuta i 4 szesnastki).
     Tutaj użyto wersji pierwszej.
Źródło: „https://pl.wikisource.org/w/index.php?title=Strona:PL_Tadeusz_Boy-Żeleński-Słówka_122.jpg&oldid=3511081”