Strona:Franciszek Krček - Pisanki w Galicyi III.pdf/35

Ta strona została przepisana.

snowałka 13, motowyła 97, motowylci i bukłażki 85, besahy 13, baryłka 13 — 4, baryłki 84, baryłkowa 115; grabie 48, 76, 111, 142, 171, hrabli 12 — 3, 36, 164, hrabei 84, 103, 107, 116, 155, 158, 175, hrabelci 69 (Dubrawka), hrabelki 85, 102, 105, 161, 166, 196, hrabelkowa 115, hrabczasti 87, maluwanie hrabczaste 99, borony 102, cep 48, ryskal 12, roskałyki 84, ryskałyki 85, ryskałewa 115, kosy 48, kosyczky 100, sierpy 171, serpyk 84, ostrewcia 196, widła 48, topirczyki 117, derewce 117, 164, wózki 154, drabina 34, 124, 142, drabyna 164, drabynka 69, (Popiele), 74, 79, 94. 163, 190 (Łówcza), drabinki 15 — 6, 50, 61, 173, drabynki 3, 11, 69 (Dubrawka), 77, 80, 89, 97 — 8, 102, 104, 134, 136, 159, 166, 175, 177, 179 — 80, 186, 190 (Huta st.), drabunke abo naławyci 188, porosznycia 196, porusznyk 118; c) potrawy: kobasy 155;
III. z przyrody: a) świat roślinny: kwiaty 5, 33, 37, 46 (siedmiolistkowe), 48, 75, 93, kwity 2, 199 (biłyj, żowtyj), ćwity 65, 81, 184 (dawniej), kwitka 74, ćwitki 11, 164, ćwitoczki 132, kwiatki 73, (siedmiolistkowe), 148, 176, kwiatki lub drapaczka kwiatowa 76 (podobizna palmy przedświątecznej), kwiateczki 110 (= słońce promieniste), kwiatuszki 138, zile 37 (= kwiaty), wazoniki (z kwiatami) 50, 125, ćwit temowyj 105, barwinok 101, hwozdyk 114, rozmaryn i róża 126 (malują dziewczęta), róża 14, 50, 61, ro ża 13, 36, 64, 84, 88, 100, 115 (pojedyncza), 117, róże 111, rużi i r. popereczni 85, rożi 107, 114, 155, 194, roża podwojna 115, dwi rożi 13, 86, szist’ roż 13, 117 i 85 (ruż), rożewi 87, mak 84, 194; rózgi 110, rószczki 154, 169, rizby 91, rizk a 94, ricka 117, rizki (riski) 78, 95—6, — jak chwiejnym jest ten termin, dowodzi wyrażenie odp. 97 „rizki abo prutyki“, obok 78 „prutyki abo hilci“[1]), — pręciki 189, prut 56; gałęzie 124, gałązki 16, 36 („g. smereki bez pnia, owinięte dokoła jaja“), 76 (podobne całkiem do rózg“), 125—6, 154, 173, 189, chabinki 172, hałuski wzgl. hałuzki 69, (Uliczno „abo sosenka“), 82, 100, 104, 106, 153, 195, smereka wih. 167, hałuśki 90, szpylki 136, sosna 12—3, 36, 114, sosny 84, sosnyna 105, sosnowi 87, sosenka 130; sosenki 15—6, sosonki 85, 89, smereka p. 14, r. 36, smerek r. 168, 178, smeryki 78, 164, smereczka 190, sm ereczki 56, 91, 139, 165 — 6, 186, smeryczki 163; paporot’ 166; listki 37, 46, 48, 60, 62, 148, 154, 171, łystki 180, 184 (dawniej), listeczki 17, 50, 61, łystoczki 12, 65, 70, 78, 88, 90, 106, 132, 144, 153, 155—6, 158, 160, 164, 174, 177, 196; baźki (bucki) 125, szutka (baźka) 68, dziabki 74 (napisano „bziabki“!), 134, 173, 175, ciapki 153, prw. wyżej drapaczkę kwiatową 125, buczyj suk 85 (w kształcie klinów); jabłinka 13, jabłoka 170, czeresznewa 117; ohiroczki i harbuzowa 115, fasuli 13, fasulki 85, 114, 196, fasolka 118, fasolkowa 115; kołos i kołosiwka 196, pszenyczka 104 (z tem utożsamiam 115. „perłowa“ ), jaczmenyk i owes (wiwsyk) 68, hałuski wiwsa 195, krupki 56;

b) świat źwierzęcy: ptaki 5, 85, („import, z Bukowiny‘), ptaszki 125, kryła 96, krylci 100, krylcia 78; łastiwka 36 (na gnieździe), kurka 196, kurza stopka 142, kurjacza łabka 196 k. łapki 13, k. łaboczki 105, k. palcia 158, k. pazuri 78, husiacza łabka 196, soroczi łapki 74, 85,

  1. „Hilci“ ruski; pochodzą z tegosamego pierwiastku, co czeskie „hul, holi“ laska, kij; w polskim pierwiastek ten odnajdujemy — jak sądzę — w wyr. „goleń” i „nagolenice“, części uzbrojenia, pokrywające nogi.