Strona:Mark Twain - Humoreski i opowiadania I.djvu/86

Ta strona została przepisana.
Przyzwyczajenia indywidualne braci Sjamskich.

Moim zamiarem jest opisanie nie tylko przyzwyczajeń osobistych tych niezwykłych istot lecz również potrącenie o niektóre osobliwe szczegóły rozmaitego rodzaju, a ponieważ odnoszą się one tylko do ich życia prywatnego, prasa jeszcze o nich nie robiła wzmianek. Znając te bliźnięta zbliska, czuję, że będę się mógł wybornie wywiązać z podjętego zadania.
Bliźnięta Sjamscy, są uposażeni przez naturę łagodnem i uprzejnem usposobieniem i przez ciąg długiego i pełnego przygód życia, odznaczali się dziwną dla siebie wiernością. Jeszcze w czasach dzieciństwa byli nieodłącznymi towarzyszami i wszyscy to zauważyli, iż własne towarzystwo przekładali nad wszelkie inne. Prawie zawsze bawili się ze sobą, matka ich do tego stopnia przyzwyczaiła się do tej osobliwości, że gdy ich nie widziała obu razem, szukała tylko jednego z nich będąc przekonaną że gdy odszuka jednego, drugi brat zaraz się znajdzie w pobliżu. A jednak były to stworzenia nieświadome i niewykształcone, sami barbarzyńcy i potomkowie barbarzyńców, którzy nie mieli wyobra-