Ta strona została uwierzytelniona.
Str. | 157 | w. 7 | ,klęczy‘ A, K, NP; ,szepce‘ Pdr. |
» | — | » 8 | ,szepcąc‘ A, K, NP; ,ciche‘ Pdr. |
» | — | » 10 | ,pustki mrok się‘ A, K, NP; ,pola mroki‘ Pdr. |
» | — | » 18 | ,zawieję‘ A; ,zawieje‘ K, NP, Pdr. |
» | 158 | zam. | w. 2 ,I łzy i pieśni prószą‘ Pdr. |
» | — | w. 3 | ,w naszem‘ A, K, NP; ,w pustem‘ Pdr. |
Str. 159.
IV. TU SIĘ DROGA ZAŁAMAŁA...
A, 187; K, k. 186; Pdr »Sami sobie, książka zbiorowa na rzecz warszawskiej Kasy literackiej »Grosz do grosza«. Warszawa, 1900, str. 110; NP, 203.
Str. | 159 | w. 3 | ,stoi‘ A, K, NP; ,płacze‘ Pdr. |
» | — | » 4 | ,stoi‘ A, K, NP; ,milczy‘ Pdr. |
» | — | » 5 | ,(próchna) prochu‘ A. |
» | — | » — | ,prochu garstka‘ A, K, NP; ,garstka prochu‘ Pdr. |
» | — | » 13 | ,widne było‘ A, K, NP; ,w zorzach stało‘ Pdr. |
» | — | » 15 | ,cichość była‘ A, K, NP; ,była cichość‘ Pdr. |
» | — | » 17 | ,(niebem) głuszą‘ A. |
» | — | » — | ,przemknął głuszą‘ A, K, NP; ,zadrgnął echem‘ Pdr. |
» | — | » 18 | ,przemknął‘ A, K, NP; ,powiał‘ Pdr. |
» | 160 | zam. | w. 2—4: |
,Snop cierniowy miał nad głową,
I zwinięte skrzydła czarne,
I twarz cichą, piorunową‘ Pdr.
» | — | w. 3 | ,(długie) wielkie‘ A. |
» | — | » 7 | ,patrzył na mnie‘ A, K, NP; ,na mnie patrzał‘ Pdr. |
» | — | zam. | w. 9 ,Tylko ziemia się rozwarła‘ Pdr. |
» | — | » | » 11 ,Tylko oczy moje w ogniach‘ Pdr. |