Strona:PL Wacław Potocki - Ogród fraszek T1.djvu/070

Ta strona została przepisana.

Aż błoto miasto mrozu, deszcze miasto śniegu,
Że ją przyszło na pierwszym porzucić noclegu.
Często luty frymarczy swoję chwilę na maj.
Alboż nie pisz minucyj, albo w nich nie kłamaj.        10



68. Baby a owce. (N.)


Fizycy albo raczej naturalistowie
Twierdzą, że każda owca ma robaka w głowie,
Ktory, gdy jej zagiemzi, gdzieś między rogami,
Lub się z sobą tryksają, lubo z baranami.
Nie barani, nie same owce są tak głupie,        5
I baby, choć gomołe, mają także rupie.
Kiedy szosty krzyż w siwej pokaże się sierci,
Wtenczasby się tryksały, wtenczas robak wierci,
Że i moja samsiada, jako głupia owca,
Gdy ją napadł paskudnik, wskok poszła za wdowca.        10
Aleć po dyable tryksał rzemieniem ją z gory,
Że i boki i plecy obłaziły z skory.
Musiał się uspokoić robak od kańczuga.
To tak jedna; patrzajcież, co wskorała druga.
Gdy jej w świerbiący członek tenże robak wlezie,        15
Zaraz się za młodzika w lat dwudziestu wiezie.
Ledwie mu raz i drugi nadstawiła krzyża,
Aż wlot baba dostała choroby z Paryża.
Coż, rzekę, mościa pani, dosyć czyni woli?
Nie chciałaś, gdy świerzbiało, dziś musisz, gdy boli.        20
Toż obie do balwierza, a z pocącej łaźni
Do biskupa, zbywać niewczesnej przyjaźni.
Nie zaraz się to tryksać, gdy zaświerbi, abo
Niemasz soli w Wieliczce na robaka, babo?



69. Perpetua felicitas subitum minatur exitium, temperata
solet durare diutius. (A. P.)


Im komu dłużej szczęście pochlebia i zdrowie,
Tym poźniej, ale z większą ruiną, się dowie,
Że zawsze w tym obojgu lepsza alternala,
Kiedy szkoda pożytek, bol zdrowie przeplata.