Strona:Piesni polskie i ruskie ludu galicyjskiego.djvu/034

bądźmy sprawiedliwi — nie jestże to jeszcze jedyna szczęśliwość, która ludowi naszemu pozostała, a któréj mu nic wydrzeć nie zdoła? — Z resztą, już raz powiedziałem, że miałbym się za szczęśliwego, gdyby kto niniejszym zbiorem zachęcony chciał go uzupełnić, a przy tém wskazaną przezemnie, albo własną i lepszą pójść drogą: na tenczas zbiór pieśni ludu galicyjskiego będzie mógł pójść w zawody ze zbiorem pieśni każdego narodu.
 Zdaje mi się nakoniec być rzeczą potrzebną wytłómaczyć się jeszcze, podług jakich zasad postąpiłem przy rozgatunkowaniu niniejszych pieśni, i powiedzieć o niektórych gatunkach, co bliższa znajomość rzeczy natrąca. — Obaczmy naprzód, jakie są podziały w zbiorach pieśni innych sławiańskich narodów, które na teraz mam pod ręką, albo w pamięci. Zbiór pieśni rossyjskich Pracza dzieli się tylko na pieśni rossyjskie i małorossyjskie, następujące po sobie porządkiem liczbowym. Nowieijszij wseobszczij piesennik Kalatilina, o którym wyżéj wspomniałem, dzieli się na trzy części. Część piérwsza zawiéra: piesni liubownyja i nieżnyja; część wtóra: piesni pastuszeskija , piesni teatralnyja, chory dlia kadrili polskago i baleta, piesni izdiwocznyja i wygowornyja, piesni wojennyja ili soldatskija, piesni prostonarodnyja, piesni pliasowyja , prostonarodnyja i cygańskija; część trzecia: piesni chorowodnyja, swiatocznyja, i podliudnyja, piesni swadebnyja, piesni malorossyjskija , piesni rażnago soderżanija, arii i chory iz czetyrych czastij komi czeskoj opery dneprowskoj rusalki — Z tego wywodu widzimy, że podział Kalatilina nie jest systematyczny, i że zbiór jego nie zawiéra w sobie samych tylko pieśni ludu. Czelakowski w zbiorze swoim : Slowanské národnj pisnie, — dzieli każdy tom na dwie księgi: księga piérwsza zawiéra pieśni czeskie, morawskie