Bydło. Adam św. 3; Agnieszka św. 8; Antoni św. 2; błąkać się 1 (w); Boże Narodzenie 8; człowiek 125; Franciszek św. 6 (w); gnać; gnój 9; Grzegorz św. 6; koń 108; Korona 1 (w); koza 19; latać 12; leżeć 5; Litwa 7; łazić 3 (w); maj 18; Mikołaj św. 3; Mikstat (w); obora 3, 11; pan 238; pasza 1, 3; pies 198; rodzina 3; Szymona i Judy św. 1, 10; Teresa św. 2; tułać się 1; wilk 80; Wojciech św. 16, 19; Zwiast. N. M. P. 6; żóraw 2; *Barbara św. 18; Fabjana i Sebastjana św. 1 (w); Idzi św. 12 (w); Jadwiga św. 13; siano 9 (w).
Byk. Bujać 1; chłop.9; goły 7; handel 2; jałowica 2; Józef św. 15; krowa 35; łyko 11; mieniać 2; mleko 1; nagi 2; niebo 2; płaca 1 (w); pożytek 3; procesja; przemoc 2; rozgniewać się 2; ryk 2; skóra 1; tłusty 5; zdrowy 15; żenić się 2.
Bystry. Spokojny 1; Tyśmienica.
Byt. Wolność 8; żyto 12.
Bywalec. Kraków 32.
Bywały. Beskid 1; pytać 11; radzić 16, stary 32, 41; *pan 344.
Bzdurzyć. Karski; Piekarski (w).
Bzik. Głowa 84.
Cacanica. Obietnica 8 (w).
Cacanka. Obietnica 8 (w).
Cacko. Drzewo 33; dziecko 8; głowa 85.
Caganka. Obietnica 8 (w).
Całe. Małe 1.
Całować. Głupi 135; Judasz 1; zgoda 16.
Całus. Młody 7.
Cały. Dziura 6, 11.
Cap. Głupi 58; siedzieć 18; śmierdzieć 3; uparty 4.
Capigi. Jadwiga św. 5.
Ce. Be (w).
Ceber. Deszcz 2.
Cebula. Chłop 96; głupi 59; gruszka 14; lubić 3; pieprz 4; posłać 3; urzędowianin; *brzydzić się 12; oko 109, 110; płakać 10.
Cech. Młody 19.
Cedr. Człowiek 73; wzniosły.
Cegła. Czerwony 1; Toruń 1, 2, 3, 5, 6, 7.
Cel. Szpetny 1.
Cela. Zakonnik 2.
Celować. *Bóg 107 (w).
Cenzura. *Natura 9.
Cenzurowane. Siedzieć 39.
Cep. Bóg 52; chłop 15, 18, 41; człowiek 31; język 65; młot; osłabieć 1; roztrząść się; rzepa 4; szkoła 3; wojna 15; zmordować się; *furman 9 (w).
Cepak. Śpiewak; zdrowy 16.
Cera. Zły 93.
Ceremonjować się. Opacki.
Cesarz. Bóg 75 (w); chleb 66; chłop 83; dać 34; lekarz 6; nędzarz; staw 5; *pisarz 3.
Cesta. Furmanić 1 (w); mieć 51 (w).
Cewka. Deszcz 3; latać 38; *lać 12.
Cęgi. Kowal 2 (w).
Chachoł. Głupi 60.
Chaim. *Bieda 115.
Chałupa. Bywać 3; ciepło 6; dom 4; droga 19; Dunin (w); garnek 22; góra 1; kontusz 3; Maciej 2; nauka 2; nuta 1; obyczaj 1 (w); pająk 7; Podlasie 9; trawa 1; Trzy Króle 1; Wątory (w); wstawać 14; wychować 5; *człowiek 150; mleko 6.
Cham. Chłop 90 (w); Marcin 3; pan 212.
Chan. Stać 57; tatar 11, 17.
Charakter. Noga 6.
Chart. Anglik 4; biec 1, 5; chudy 3; koń 141, 149, 152, 248; kot 23; lach 2; lis 30; łasić się 1; mysz 9; niemiec 13; ogar; prowadzić 5 (w); stać 12, 21; uciekać 25; żart 24; *Bartłomiej św. 33; kluczyć; zając 24.
Charybda. Scylla 1, 2.
Chata. Agata św. 1, 2; barszcz 5; cnota 78; czekać 22; dziecko 13; gospodarz 2; gość 3; jałowica 1; jarmarczyć; jaskółka 2 (w); literat; matka 5; ojciec 24; ostatek 6; przekleństwo; rok 24; spadek; stodoła 2 (w); śpiewać 1; Trzy Króle 8 (w); wstawać 12; zwada 6; żona 27; *Agata św. 1 (w); baba 47 (w); jaskółka 2 (w); kogut 13 (w).
Chcieć. Dać 80; mąka 1; mieć 32; *móc 7; musieć 8.
Chciwość. Bogaty 5; łakomy 2, 4.
Chciwy. Skąpy 16, 17, 33; trzeźwy 5.
Chełpić się. Cudze 16.
Chełpliwy. Cierpliwy 5.
Chęć. Dać 94; godzić się 2; praca 7; słowo 57; zdrowie 14.
Chędogo. Ubogo.
Chlapać. *Buzia 1.
Chlapanina. Gody (Boże Nar.) 5.
Chleb. Agata św. 1; baba 59; Bartłomiej św. 12; biedota; Bóg 49, 215, 225, 257, 329, 370, 373; bór 4; brat 7, 14; brzuch 23; Buderacki; bułka 1, 3; Chrystus 5; czapka 5; człowiek 119; dać 96; Dorohucza; dusza 7; dziad 9; dziecko 21 (w); dzwoniec 1; Eljasz św. 1; filozof 5; gardzić 5, 7; gęba 19; głodny 1, 5, 28, 35, 38; głowa 122; głód 32; gnój 1; gnyp; Gody (Boże Nar.) 3; gość 55, 61; grzyb 2, 3; jaje 5; Jakób św. 7, 10, 11; jarka 3; Jerzy św. 1; jeść 75 (w); Jezus 6; kadzić 1; kamień 16, 18; kęs 7 (w); klacz 4; kluska 3; kołacz 3, 5, 8; koń 106, 113, 136, 188; Korona 2; kostrzewa; koszula 6; kość 14; kozak 2; krzywda 2; kujawiak; kukiełka 2, 5; kuma 3; kupić 6; legać; leżeć 1; lgnąć 1; lipiec 4; litwin 14; Lubieniec; łaskawy 2; łąka 4; łgać 15; majster 6 (w); mąka 4; miasto 10 (w); Michał św. 26; mięso 14, 15 (w), 19, 24; mięsopust 1; miłość 11; mowa 9; nadzieja 15; Nidek (w); niebo 5, 11, 14, 19, 24, 26, 27; niewola 4; nóż 5; ochludność; ogień 33; Oliwa (miejscowość); orać 3; ożenić się 12; pacierz 1; pan 32, 123, 236; 292; Paweł św. 4; piekarz 3; pieniądz 3 (w), 15; pierog 4; pies 29, 30, 35, 38 (w), 61, 64, 93, 264; pilnować 11; Piotr św. 11 (w); piwo 6, 34; placek 1; Podole 1; potrzeba 5; Powiśle; praca 19, 49; pracować 4, 5, 24; pracowity 3; piać 2 (w); prawda 6; przedawać 6; przepościć się 2; przyjaciel 5, 43, 53; przyrodzenie 7; pszenica 7; Radziwiłł 9; robić 1, 49; robota 28; rola 14;
