Dyskusja indeksu:PL J Bartoszewicz Historja literatury polskiej.djvu
@Nawider: @JKW: Hej, mam ten indeks na oku, ale nie bardzo wiem, jak to naprawić:
- zasadniczo rzecz biorąc powinniśmy mieć ("zdefiniowane") źródło, tj. cała książka z określonego źródła (stara pochodzi z Google-books, nowa=kompletna z Biblioteki Narodowej)
- generalnie polona (czyli Biblioteka narodowa) wydaje mi się lepszym źródłem, tzn. tom nie zniknie, no i jest chyba kompletny
- pomysły są dwa
- googlowski łatać polonowym (problemy: 1) wyjdzie kompletny patchwork, 2) braków jeszcze wszystkich pewnie nie wykryliśmy)
- zastąpić stare pliki googlowe polonowymi (problem: trzeba by przynajmniej pobieżnie przejrzeć, czy są pasujące -- strona po stronie, wbrew pozorom nie można ufać temu, że wydanie było niezmienne)
Które rozwiązanie preferujecie? Ja mimo, że to dla wszystkich więcej pracy (dla mnie z przenoszeniem stron i reorganizacją indeksu, dla JKW (jeśli się podejmie) z przeglądaniem już przepisanych stron) byłbym raczej za tym by wymienić wszystkie skany.
Żeby wyjaśnić, łatany skan/indeks jest wg mnie OK, gdy nie ma innej możliwości, gdy brakujących stron nie ma dużo itp. itd.
Szczególnie uważnie trzeba by przejrzeć strony żółte i zielone.
Draco flavus (dyskusja) 21:25, 6 mar 2022 (CET)
@Draco flavus: Mogę przejrzeć przepisane strony czy się zgadzają z nowymi skanami Nawider (dyskusja) 21:38, 6 mar 2022 (CET) @Nawider: super, postaram się w najbliższych dniach zrobić nowy indeks, stare strony poprzenosić Draco flavus (dyskusja) 21:42, 6 mar 2022 (CET)
@Draco flavus:, @Nawider: Brakujące strony uzupełniałem za Poloną, (karty w książkach są takie same) tam gdzie potrzebowałem dodałem strony do indeksu, ale strony 40-41, 50-51, 54-55 są pominięte i przy podmianie źródła należałoby zostawić na nie miejsce. JKW (dyskusja) 18:41, 7 mar 2022 (CET)
@Nawider: @JKW: nowy indeks jest tu: nowy indeks. Zostawię stary jeszcze na kilka dni. Potem usunę. Nawidera prosiłbym o porównanie formalne stron zwłaszcza żółtych i zielonych. Draco flavus (dyskusja) 23:38, 16 mar 2022 (CET)
@Draco flavus: Sprawdziłem wszystkie strony żółte i zielone, z pośród nich jedna jest częściowo zamazana, oznaczyłem niebiesko. Strony przepisane sprawdziłem wybiórczo - wszystko jest OK. Pozdrawiam Nawider (dyskusja) 20:52, 17 mar 2022 (CET)
@Nawider: dzięki podmienię tę stronę, jeśli będą jeszcze jakieś błędy, trzeba będzie działać na bieżąco Draco flavus (dyskusja) 20:53, 17 mar 2022 (CET)
@Draco flavus: Super. Dzięki Nawider (dyskusja) 20:59, 17 mar 2022 (CET)
@Nawider: @JKW: Jeśli nie macie nic przeciwko, to pewnie należałoby usunąć ten indeks? Pozostały tylko już (chyba) jakieś śmieci... Draco flavus (dyskusja) 20:45, 22 mar 2022 (CET)
- Jak dla mnie możesz usunąć :) Nawider (dyskusja) 20:47, 22 mar 2022 (CET)
@Nawider: @Draco flavus: Można skasować JKW (dyskusja) 19:11, 23 mar 2022 (CET)
@Draco flavus: Brakuje w skanie 4 i 5-tej strony spisu, na Polonie jest komplet, gdybyś mógł, proszę uzupełnij w wolnej chwili. JKW (dyskusja) 12:01, 12 lip 2022 (CEST)
@JKW:Hej, oczywiscie, ale najwczesniej w niedziele. Pozdrawiam. Draco flavus (dyskusja) 17:46, 13 lip 2022 (CEST)
@Draco flavus: Dzięki, nie ma pośpiechu, 1 tydzień przy 12 latach - to jest opóźnienie na które, chyba możemy sobie pozwolić ;-) JKW (dyskusja) 21:55, 14 lip 2022 (CEST)
@JKW:Na Polonie są faktycznie dwa pliki (ten wyjściowy = nasz i inny). Wolałbym nie tworzyć, jeśli się da tego uniknąć wersji kolażowych (tj. kilka różnych egzemplarzy sklejonych). Napiszę do nich, żeby poprawili plik. Brakuje strony parzystej i nieparzystej, co bardzo wskazuje na błąd w skanowaniu. Jeśli poprawią, poprawię plik, jeśli nie to za jakiś czas zrobię jednak kolażową wersję. Przepisywać możesz w sumie już teraz np. pisząc po prostu dalej na stronie albo w brudnopisie. W każdym razie obiecuję, że wrócę do tematu. Draco flavus (dyskusja) 12:54, 17 lip 2022 (CEST)
- @JKW:Zadanko wykonane- bez OCR, musisz sobie poradzić :) Draco flavus (dyskusja) 18:33, 1 sie 2022 (CEST)
@Draco flavus: Przepisane :) JKW (dyskusja) 21:36, 4 sie 2022 (CEST)
- Gratuluję, trochę mnie martwi tylko, jak to umieścić w przestrzeni głównej... Do końca nie mam idei. Ty znasz lepiej tekst... Każdy paragraf osobno? trzymać się spisu treści? Jeśli paragrafy, to może ich używać jak numerów rozdziałów a nie posługiwać się długimi nazwami? Draco flavus (dyskusja) 21:38, 4 sie 2022 (CEST)