Encyklopedja Kościelna/Caryophilus Jan Mateusz

<<< Dane tekstu >>>
Tytuł Encyklopedja Kościelna (tom III)
Redaktor Michał Nowodworski
Data wyd. 1874
Druk Czerwiński i Spółka
Miejsce wyd. Warszawa
Źródło Skany na Commons
Indeks stron

Caryophilus Jan Mateusz, arcbp Ikonium; ur. na wyspie Korfu, um. w Rzymie ok. 1636. Kardynał Franciszek Barberini, synowiec Urbana VIII, zachęcił go do wydania prac swoich: 1) Confutatio Nili Thessalonicen. gr. lat. Paryż 1626; 2) Vita s. Nili junioris, tłum. z grec., Rzym 1624; 3) po raz pierwszy wydał z rękopismu watyk. Listy greckie Temistoklesa, z tłum. łacińskiém, Rzym 1626; 4) Caldae seu aethiopicae linguae institutiones, Romae 1630; 5) Refutatio pseudo christianae cathechesis editae a Zacharia Gergano graeco, gr. lat. Rzym 1631; 6) Censura confessionis fidei, seu potius perfidiae calvinianae quae sub nomine Cyrilli patriarchae Constplitani edita circumfertur, Rzym 1631 (ob. Cyryl Lukaris); 7) na język syryjski przetłumaczył Katechizm Bellarmina, Rzym 1633.