Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi/całość

<<< Dane tekstu >>>
Autor	Rajmund Rembieliński
Tytuł	Instrukcja w sprawie regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi
Wydawca	Komisja Województwa Mazowieckiego
Data wyd.	1823
Miejsce wyd.	Łódź
Źródło	Skany na Commons
Inne	Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

[1]

Wydział Admistracyjny zUrzędu kopia dla Burmistrza

N ${\overset {=}{o}}$...

Działo się w Łodzi dnia 12 czerwca 1823

Radca Stanu Prezes Komiſsyi

Woiewodztwa Mazowieckiego

Przedsięwziąwſzy ostateczne uregulowanie osady Sukienniczej w Mieście Łodzi, do wykonania takowéy regulacji na Gruncie, iako też do uregulowania wynagrodzeń Obywateli i Proboszcza za zajęte czym na tęż osady grunta, ato stoſsownie do protokołu wtéy mierze w dniu 4^tym Mca Maia 1821. z rzeczonemi Obywatelami przez kommiſsarza Witkowskiego spisanego, następuiącą Geometrze Viebig wydaie Instrukcję:
1^o Do każdego placu miejskiego nowey Osady maią bydź domierżone takiéy rozciągłości Ogrody, iak są wymierzone w Specyfikacji przez kommiſsarza Witkowskiego podpisanéy i w Aktach Murmistrza Miejscowego znajdującéy się. –
2^o Dla przyzwoitego podziału takowych Ogrodów przedłużone bydź maią wteyże saméy szerokości ku Borow[i] Ulica Średnia i Południowa, a w podobnieyże szerokoś[ci] po obydwóch stronach maią bydź poprowadzone parcele po iednéy z każdej strony Ulice Ogrodowe, które stanowić maią rozciągłość podłużną Ogrodów, ztą tylko odmianą, że Ogrody do Ulicy Piotrkowskiéy i przedłużonéy Ulicy Wschodniej po obudwóch téy ostatniéy Stronach maią iéj rozciągłością poprzeczną, czyli gł[ow]ami dotykać.
[2]3^o Przy placach nowéy osady od N^o 153 do 164, to iest na pułnoc Ulicy średniej, należy wymierzyć Ogród dla folusznika 11/2 morga miary polskiéy wynoszącéy, przynim zaś zaraz Ogród dla Farbiarza łącznie do placu 173. i 174. w Specyfikacji zamieszczony.
4^o w Uregulowaniu wſzystkich Ogrodów tak postąpić należy, ażeby ostatnie ku Borowi położone wiednéy paralelnéy zUlicą południową linii kończyły się, gdzie znowu na poprzek należy wyprowadzić i oznaczyć Ulicę takżé Ogrodową od podCegielnianéy aż do Wodocieku, która tąż samé co i inne Ulice trzymać ma szerokość.
5^o za nią, to iest za ostatnią, należy wymierzyć także wpodłuż od pod Cegielnianéy Ulicy ku Wodociekowi, Grunt dla Xsiędza Proboſzcza wtakiéy rozciągłości, iaka się okaże przez wyrachowanie ztrzech płus teraz przez niego wtamtéy stronie posiadanych.
6^o Kliny na południe Ulicy PodCegielnianéy ina prawéy stronie Ulicy Piotrkowskiéy z gruntów Staréy Wsi pozostałe, maią pozostać nietykalnemi aż do dalszéy mojéy Dyspozycyi.
7^o Wszystkie Ogrody, iako wyżéy pomierzone, we wſzystkich 4^rych rogach maią być słupami oznaczone a nadto każdy znich, tymże samym N^rem na innym środkowym słupie ma być oznaczonym, co i plac miéyski, do którego należyć będzie. –
8^o Procz tego wſzystkie Ogrody które na terazniéysze Ugórowe pole przypadną, maią być omiedzowane podłużnie.
[3]9^o Po uskutecznieniu téy Czynności przystąpi Geome[tra] do wynagrodzeniu tutéyszych Mieszczan za zaięte im na Osadę grunta: które po potrąceniu nastąpionego wynadgrodzenia wplacach, stosownie do załączniającéy się salva remissione Specyfikacyi przez Komisarza Witkowskiego sporządzonéy 4423 $\square$Pręt. wynoszą. 10^ma Na wynadgrodzenie tych 4423 $\square$Pręt. Stosownie do wymienionéy wyżéy zObywatelami Starego Miasta Umowy rozdane być grunta Woytowskie i Kamelaryine, Extra Osady Sukienniczéy znayduiące się, które w Miarę Dobroci gróntu i Możności podziału wiaknayzręczniéyſzym dla Zagospodarowania Sposobie maią być rozdane i odznaczone bez zatrzymywania resztków, iezliby iakie zostawały: a ieżeliby zaś takowe grunta na wynadgrodzenie wystarczającemi niebyły wtakim przypadku użyć należy gruntu za gruntem Xsiężem wedle §.5^ma wymierżyć się mianym, robiąc działki paralelne.
11^o Nakoniec przystąpi Geometra doograniczenia Territorium Mieyskiego od Lasów Rządowych a mianowicie od Wsi Widzewa, Wólki, Rokicia i Bruſsa w liniiach prostych na Ogólnéy Mappie przezemnie Ołówkiem zarysowanych Punktami a, b, c, d, e, f, e determinowanych przy zawezwaniu właściwych Urzędów Leśnych do Aſsystowania téy Czynności, a to przez przecięcie Liniów granicznych i wysypanie Lopców wrównéy ieden od drugiego 50. prętów odległości, wyjąw[szy] załamków, wktórych podwoyną średnią, to iest 8. Łokci trzymać mają kopce.
[4]12^o Całéy téy Czynności na Gruncie wykonać się mianéy aſsystować ma Burmistrz Mieyscowy wraz z Ławnikami, który to Burmistrz odebrał polecenie do dania potrzebnych na ten Cel robotników.
13^o Co się dotycze Bonifikacji Mieszczan w gruntach ornych, takowéy Protokół rozdawniczy przez Komiſsarza Tykla, dozór jeneralny nad wykonaniem Całéy Czyności Geometrze poleconéy powierzony sobie mającego, sporządzony będzie, który też Komiſsarz czynności Jeometry względnie zachowania niniéyſzéy Instrukcji kontrolować i sprawdzać ma.
14^o Jeometry także Obowiązkiem będzie Całe Territorium Miéyskie z Mapppy u Burmistrza Miéyscowego znajdującéy się na Nowo przerysować i graniczne linii wedle niniéyſszego polecenia uregulować się miane zaznaczyć.
15. Natéyże przerysować się mianéy Mapie należy Nową Osadę wraz zplacami i Ogrodami, niemniéy wyposażenie Probostwa, Bonifikacyi Mieszczan, i pozostałe do Dyspozycji od folwarku staréy Wsi zrzynki zamieyścić.
16^o A nadto Całéy nowéy Osady, to iest placów i Ogrodów do nich należących, Osobno wtrzech Exzemplarzach wyrysować Mappy i te wszystkie razem z Mappą Ogólną Radcy Stanu Prezesowi Kommiſsyi Woiewódzkiey z Rapportem o wykonaniu czynności złożyć. [5]Co wszystko Geometra gruntownie, rzetelnie i pospiesznie wykonać ma, a przyzwoite otrzyma wynagrodzenie.

Radca Stanu Prezes

/podpisano/ RRembieliński

Za Sekretarza Jeneralnego 

/podpis/ BTykelkom 

 Zgodno zoryginałem

 Do

Jeometry Viebig

Pisownia instrukcji uwspółcześniona

Instrukcja prezesa Komisji Województwa Mazowieckiego Rajmunda Rembielińskiego

dla geometry Filipa Viebiga

w sprawie dokonania regulacji Osady Sukienniczej w Łodzi w związku z osiedlaniem się w niej sukienników

działo się w Łodzi dnia 12 czerwca 1823 roku

Przedsięwziąwszy ostateczne uregulowanie Osady Sukienniczej w m. Łodzi, do wykonania takowej regulacji na gruncie, jako też do uregulowania wynagrodzeń obywateli i proboszcza za zajęte grunta, a to stosownie do protokołu w tej mierze w dniu 4-tym miesiąca maja 1821 z rzeczonymi obywatelami przez komisarza Witkowskiego spisanego, następującą geometrze Viebig wydaję instrukcję:

1. Do każdego placu miejskiego nowej osady mają być domierzone takiej rozciągłości ogrody, jak są wymierzone w specyfikacji przez komisarza Witkowskiego podpisanej i w aktach burmistrza miejscowego znajdującej się.
2. Dla przyzwoitego podziału takowych ogrodów przedłużone być mają w tejże samej szerokości ku borowi ul. Średnia i Południowa, a w podobniejszej szerokości po obydwóch stronach mają być poprowadzone parcele po jednej z każdej strony ulice ogrodowe, które stanowić mają rozciągłość podłużną ogrodów, z tą tylko odmianą, że ogrody do ul. Piotrkowskiej i przedłużonej ul. Wschodniej po obydwóch tej ostatniej stronach mają jej rozciągłością poprzeczną, czyli głowami dotykać.
3. Przy placach nowej osady od nr 153 do 164, to jest na północ ul. Średniej, należy wymierzyć ogród dla folusznika l 1/2 morga miary polskiej wynoszący, przy nim zaś zaraz ogród dla farbiarza łącznie do placu 173 i 174 w specyfikacji zamieszczony.
4. W uregulowaniu wszystkich ogrodów tak postąpić należy, ażeby ostatnie ku borowi położone w jednej paralelnej z ul. Południową linii kończyły się gdzie znowu na poprzek należy wyprowadzić i oznaczyć ulicę także Ogrodową od Podcegielnianej aż do wodocieku, która tąż samą i co inne ulice trzymać ma szerokość.
5. Za nią, to jest za ostatnią, należy wymierzyć także w podłuż od Podcegielnianej ulicy ku wodociekowi grunt dla księdza proboszcza w takiej rozciągłości, jaka się okaże przez wyrachowanie z trzech płóz teraz przez niego w tamtej stronie posiadanych.
6. Kliny na południe ul. Podcegielnianej i na prawej stronie ul. Piotrkowskiej z gruntów Starej Wsi pozostałe mają pozostać nietykalnymi aż do dalszej mojej dyspozycji.
7. Wszystkie ogrody, jako wyżej pomierzone, we wszystkich czterech rogach mają być słupami oznaczone i nadto każdy z nich tymże samym numerem na innym środkowym słupie ma być oznaczonym co i plac miejski, do którego należeć będzie.
8. Prócz tego wszystkie ogrody, które na teraźniejsze ugorowe pole przypadną, mają być omiedzowane podłużnie.
9. Po uskutecznieniu tej czynności przystąpi geometra do wynadgrodzenia tutejszych mieszczan za zajęte im na osadę grunta, które po potrąceniu nastąpi onego wynadgrodzenia w placach, stosownie do załączającej się salva remissione specyfikacji przez komisarza Witkowskiego sporządzonej, 4 423 kw. prętów wynoszą.
10. Na wynadgrodzenie tych 4 423 kw. prętów stosownie do wymienionej wyżej z obywatelami Starego Miasta umowy rozdane być mają grunta wójtowskie i kamelaryjne, extra osady sukienniczej znajdujące się, które w miarę dobroci gruntu i możności podziału w jak najzręczniejszym dla zagospodarowania sposobie mają być rozdane i odznaczone bez zatrzymywania resztków, jeżeliby jakie zostawały, a jeżeliby zaś takowe grunta na wynadgrodzenie wystarczającymi nie były, w takim przypadku użyć należy gruntu za gruntem księżym wedle par. 5o wymierzyć się mianym, robiąc działki paralelne.
11. Na koniec przystąpi geometra do ograniczenia terytorium miejskiego od lasów rządowych, a mianowicie od wsi Widzewa, Wólki, Rokicia i Brusa w liniach prostych na ogólnej mapie przeze mnie ołówkiem zarysowanych punktami a, b, c, d, e, f, determinowanych przy zawezwaniu właściwych urzędów leśnych do asystowania tej czynności, a to przez przecięcie liniów granicznych i wysypanie kopców w równej jeden od drugiego 50 prętów odległości, wyjąwszy załamków, w których podwójną średnią, to jest 8 łokci trzymać mają kopce.
12. Całej tej czynności na gruncie wykonać się mianej asystować ma burmistrz miejscowy wraz z ławnikami, który to burmistrz odebrał polecenie do dania potrzebnych na ten cel robotników.
13. Co się dotyczy bonifikacji mieszczan w gruntach ornych, takowej protokół rozdawniczy przez komisarza Tykela, dozór generalny nad wykonaniem całej czynności geometrze poleconej powierzony sobie mającego, sporządzony będzie, który też komisarz czynności geometry względnie zachowania niniejszej instrukcji kontrolować i sprawdzać ma.
14. Jeometry także obowiązkiem będzie całe terytorium miejskie z mapy u burmistrza miejscowego znajdującej się na nowo przerysować i graniczne linie wedle niniejszego polecenia uregulować się miane zaznaczyć.
15. Na tej przerysować się mianej mapie należy nową osadę wraz z placami i ogrodami, niemniej wyposażenie probostwa, bonifikacji mieszczan i pozostałe do dyspozycji od folwarku Starej Wsi zrzynki zamieścić.
16. A nadto całej nowej osady, to jest placów i ogrodów do nich należących, osobno w trzech egzemplarzach wyrysować mapy i te wszystkie razem z mapą ogólną radcy stanu prezesowi Komisji Wojewódzkiej z raportem o wykonaniu czynności
    

Co wszystko geometra gruntownie, rzetelnie i pośpiesznie wykonać ma, a przyzwoite otrzyma wynagrodzenie.

Radca stanu prezes R. Rembieliński

Za sekretarza jeneralnego B. Tykel, komisarz

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Rajmund Rembieliński.