Kolęda się z Allelują zwadziła

Kolęda się z Allelują zwadziła... • Anonimowy

Kolęda się z Allelują zwadziła... Anonimowy

SEQUITUR STRENA VERNACULE LOQU[U]CIONIS

Kolęda się z Allelują zwadziła,

Jedna drugiej ku czci przymowiła.

Lelujać Kolędzie zdradę zadała,

Iż się cały rok Kolęda wagowała,

A dzisia się do nas nawrociła,

Aby chłopy chodząc powadziła.

Kolędać Lelujej otpowiedź dała:

"Żeś się, Leluja, cały post wagowała.

Czyliś beła co złego zbroiła,

Żeś się kościoła siedm niedziel chroni[ła]?

Do szkoły cię skarcić beło niesiono,

Aby cię już więcej nie śpiewano.

Tamoś beła z kościoła wywleczo[na]

Jako ktora z miasta zbytnia żona.

Żacy z tobą dziwy pobroili;

Na ścienie zasię obiesili,

A kto by cię jeno chciał beł odwiązać,

Musiał ci by o to wojta i też pytać".

Lelujać Kolędzie otpowiedź dała:

"Żem to wszytko z prawa udziałać musiała.

Bierzą sobie ludzie za dwie niedzieli,

Abych sobie <słusznie> słuszniej otpowiedzieli.

Ty, Kolędo, z wieczora łazuczesz,

Popoiwszy chłopy, szpatnie je potłuczesz,

Pamiętam ci łońskie twoje wesele:

Żeś goliła przez brzytwy chłopy śmiele.

Chodząc po nocy na ludzie fukasz,

Opalonej gromnice dębowej szukasz,

A jać ludzie we dnie uweselam,

A stądże też nawiętszą poczesność mam.

Spytaj, chcesz-li, naszego kantora,

Żeć przeze mnie nie trafił żadnego tenora".

...................................................

Tekst lub tłumaczenie polskie jest własnością publiczną (public domain), ponieważ prawa autorskie do niego wygasły (expired copyright).
 Informacje o pochodzeniu tekstu możesz znaleźć w dyskusji tego tekstu.