>>> Dane tekstu >>>
Autor Konstantin Balmont
Tytuł Najśliczniejszy
Pochodzenie Epoka R. 2, nr 111
Wydawca „T-wo Wydawnicze Dziennikarskie“ Sp. z o. o.
Data wyd. 1927
Druk Sp. Akc. Zakł. Graf. „Drukarnia Polska“
Miejsce wyd. Warszawa
Tłumacz Julian Tuwim
Źródło Skany na Commons
Inne Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Indeks stron
KONSTANTY BALMONT

NAJŚLICZNIEJSZY

Zadźwięczał twój śmiech srebrnodzwonny,
Śliczniejszy niż srebrna kaskada,
Niż dzwonek konwalji wonnej,
Niż kwiatów miłosna biesiada;

Śliczniejszy, niż ciche spojrzenie,
Gdzie słodka błysnęła tęsknica,
Niż włosów złocistych promienie;
Co nagle opadły na lica;

Śliczniejszy, niż toń rozsrebrzona,
Niż szmery jej, blaski, migoty,
Niż piosnka w dzieciństwie nucona,
Niż pierwszej miłości pieszczoty;

Śliczniejszy, niż szczęścia jutrzenka,
Co snami nas wabi złotemi,
Śliczniejszy, niż polska panienka,
A więc — najśliczniejszy na ziemi.


Przekład Juljana Tuwima.


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Konstantin Balmont i tłumacza: Julian Tuwim.