Rzuć pobożne hypotezy

	<<< Dane tekstu >>>
Autor	Heinrich Heine
Tytuł	Rzuć pobożne hypotezy
Pochodzenie	Rymy i Rytmy. Tom III ; cykl Z pieśni Łazarza
Wydawca	Jan Fiszer
Data wyd.	1900
Miejsce wyd.	Warszawa
Tłumacz	Leo Belmont
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tom III;
	Indeks stron

›››

[18]

1.

Rzuć pobożne hypotezy,
Przypowiastki zostaw święte,
Bez ogródki zbadaj, rozwiąż
Raz pytania te przeklęte:

Przecz, pod krzyżem gnąc się prawy.
Ledwie krwawe wlecze nogi,
A nikczemny mknie na koniu
I w tryumfie woła: „z drogi!“

Czyja wina?… Czyżby Pan nasz
Nie był całkiem wszechmogący?
Lub swawolę sam popierał?
O, to był by czyn hańbiący!…

Takie kwestje ustawicznie
Dręczą człeka – nieboraka,
Aż mu ziemia gębę zatka, –
Lecz czyż to odpowiedź jaka?!

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Heinrich Heine i tłumacza: Leopold Blumental.