Słownik etymologiczny języka polskiego/kabza

<<< Dane tekstu >>>
Autor Aleksander Brückner
Tytuł Słownik etymologiczny języka polskiego
Wydawca Krakowska Spółka Wydawnicza
Data wyd. 1927
Miejsce wyd. Kraków
Źródło Skany na Commons
Indeks stron
Strona w Wikisłowniku Strona w Wikisłowniku

kabza, dziś jedynie używane, z dawniejszego kapsa, z łac. capsa, capsula, ‘futerał, pudełko’, ‘nakrywka, schowek’, por. czes. kapesný, ‘kieszonkowy’; z capsula poszła i kapsla, niem. Kapsel, franc. capsule; dalej, z romańskich języków: kasa, kasjer, zakasować, kasowy, kasetka z włos. cassetta; kieson, nazwa wozu, z franc. caisson. Od kabzy, co od nas na całą Ruś przeszła, i kabzan (przezwisko Ormianów, ‘nabijających kabzę’,?), ale kapcan przeciwnie ‘zubożałego, golca’ (‘co do kapsy wkłada, żebrze’,?) oznacza. Łac. capsa od capio, ‘chwytam’, niem. haben, heben.