Strona:Archiwum Wróblewieckie - Zeszyt III (plik mały - 1 str. na 1str. pdf-u).pdf/5: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Raczej tłumaczenie moje jest lepsze -- jeśli w ogóle zamieszczamy jakieś |
Nie podano opisu zmian |
||
Treść strony (podlegająca transkluzji): | Treść strony (podlegająca transkluzji): | ||
Linia 1: | Linia 1: | ||
{{F|lewy=auto|align=right|''„Wenn Lebendige schweigen, so mögen aus''<br> |
{{F|lewy=auto|align=right|''„Wenn Lebendige schweigen, so mögen aus''<br> |
||
''ihren Gräbern die Todten aufstehen und zeugen.“''<ref>{{Przypiswiki|''Wenn Lebendige schweigen, so mögen aus ihren Gräbern die Todten aufstehen und zeugen |
''ihren Gräbern die Todten aufstehen und zeugen.“''<ref>{{Przypiswiki|''Wenn Lebendige schweigen, so mögen aus ihren Gräbern die Todten aufstehen und zeugen'' (niem.) – Gdy żywi milczą, niech zmarli wstaną ze swych grobów i świadczą; fragment ''Listów wzywających do krzewienia człowieczeństwa'' (niem. ''Briefe zur Beförderung der Humanität'') [[Autor:Johann Gottfried Herder|Johanna Gottfrieda Herdera]].}}</ref><br> |
||
{{tab}}{{tab}}''Herders Werke. Tom XI. str. 108.''| |
{{tab}}{{tab}}''Herders Werke. Tom XI. str. 108.''| |
||
w=85%|table}} |
w=85%|table}} |