Wersja z 16:33, 18 gru 2020 edytuj Electron (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 30 210 edycji →‎Powieści: dr ← poprzednia edycja		Wersja z 14:30, 12 sty 2021 edytuj anuluj edycję Electron (dyskusja \| edycje) Redaktorzy, Administratorzy 30 210 edycji →‎Powieści: +1 następna edycja →
Linia 16: ===== Powieści ===== * [[Czerwonym szlakiem]] (Studium w szkarłacie, org. ''A Study in Scarlet'', 1887; wyd. tł. z 1906; I wyd. tego tł. pochodzi z 1903) – w tłum. [[Autor:Bronisława Neufeldówna\|Bronisławy Neufeldówny]] * [[~~Znamię~~Znak czterech]] (~~Znak czterech,~~ org. ''The Sign of Four'', 1890, wyd. pol. 1898) :* [[Znamię czterech]] — w tłum. [[Autor:Eugenia Żmijewska\|Eugenii Żmijewskiej]] z 1898 :* [[Znak czterech (Doyle, tł. Neufeldówna, 1922)\|Znak czterech]] — w tłum. [[Autor:Bronisława Neufeldówna\|Bronisławy Neufeldówny]] (wyd. tł. z 1922; I wyd. tego tł. pochodzi z 1908) * [[Pies Baskerville’ów]] (org. ''The Hound of the Baskervilles'', 1902) :* [[Tajemnica Baskerville’ów]] (I wyd. tł. 1902) –— w tłum. [[Autor:Eugenia Żmijewska\|Eugenii Żmijewskiej]] :* [[Pies Baskerville’ów (Doyle, tł. Neufeldówna, 1928)\|Pies Baskerville’ów]] (wyd. tł. z 1928; I wyd. tego tł. pochodzi z 1903) –— w tłum. [[Autor:Bronisława Neufeldówna\|Bronisławy Neufeldówny]] * [[Dolina trwogi]] (org. ''The Valley of Fear'', 1914-1915, wyd. pol. 1928)

Autor:Arthur Conan Doyle: Różnice pomiędzy wersjami