Strona:Obraz literatury powszechnej tom I.djvu/512: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Treść strony (podlegająca transkluzji): | Treść strony (podlegająca transkluzji): | ||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
<section begin="Omar Chajjam"/> |
<section begin="Omar Chajjam/2"/> |
||
{{c|2.}} |
{{c|2.}} |
||
<poem> |
<poem> |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
Za źródło wszechwystępku uchodzić nie może. |
Za źródło wszechwystępku uchodzić nie może. |
||
</poem> |
</poem> |
||
<br><section end="Omar Chajjam/2"/><section begin="Omar Chajjam/3"/> |
|||
{{c|3.}} |
{{c|3.}} |
||
<poem> |
<poem> |
||
Z mułu i wiedzy stworzyłeś mnie, Panie, |
|||
:::::::::::I cóż ja mogę? |
|||
Stworzyłeś ciału mojemu ubranie, |
|||
:::::::::::I cóż ja mogę? |
|||
Tyś naprzód moje postanowił czyny; |
|||
W czem grzeszny będę, albo też bez winy, |
|||
:::::::::::I cóż ja mogę?... |
|||
</poem> |
</poem> |
||
<br><section begin="Omar Chajjam/3"/><section begin="Omar Chajjam/4"/> |
|||
{{c|4.}} |
{{c|4.}} |
||
<poem> |
<poem> |
||
| Linia 28: | Linia 28: | ||
{{f|align=right|''(J. A. Święcicki).''|prawy=5%}} |
{{f|align=right|''(J. A. Święcicki).''|prawy=5%}} |
||
{{---|przed=15px}} |
{{---|przed=15px}} |
||
<br><section end="Omar Chajjam"/><section begin="Dżelaleddin Rumi"/> |
<br><section end="Omar Chajjam/4"/><section begin="Dżelaleddin Rumi"/> |
||
{{c|'''III. Dżelaleddin Rumi.'''|w=130%|po=15px}} |
{{c|'''III. Dżelaleddin Rumi.'''|w=130%|po=15px}} |
||
<section end="Dżelaleddin Rumi"/><section begin="Król"/> |
<section end="Dżelaleddin Rumi"/><section begin="Król"/> |
||