Strona:PL Antologia współczesnych poetów ukraińskich.djvu/5: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

@@ Treść strony (podlegająca transkluzji): / Treść strony (podlegająca transkluzji): @@
@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-''<poem>
+<poem>
-{{f|ZACZAROWANA KRYNICA.|w=150%|przed=3em}}
+{{f|''ZACZAROWANA KRYNICA.''|w=150%|przed=3em}}
-::U mej siostry cicho strzegą
+::''U mej siostry cicho strzegą''
-::Sadu kwietne żywopłoty,
+::''Sadu kwietne żywopłoty,''
-::Nard w nim — ulga serca mego, —
+::''Nard w nim — ulga serca mego, —''
-::I cynamon pachnie złoty.
+::''I cynamon pachnie złoty.''
-::Z traw narcyzy lśnią, jak zorze,
+::''Z traw narcyzy lśnią, jak zorze,''
-::Dyszą wonnym aromatem,
+::''Dyszą wonnym aromatem,''
-::Rzekłbyś, drzewiej kwitły może
+::''Rzekłbyś, drzewiej kwitły może''
-::Nad Tygrysem i Eufratem.
+::''Nad Tygrysem i Eufratem.''
-::Tam granaty zdobią tęczą
+::''Tam granaty zdobią tęczą''
-::I szkarłatem swe korony,
+::''I szkarłatem swe korony,''
-::Złotoskrzydłe pszczoły brzęczą,
+::''Złotoskrzydłe pszczoły brzęczą,''
-::Jak Edenu ciche dzwony.
+::''Jak Edenu ciche dzwony.''
-::Pośród sadu cud-krynicę
+::''Pośród sadu cud-krynicę''
-::Kryją bluszcze, rój stokrótek,
+::''Kryją bluszcze, rój stokrótek,''
-::Tej krynicy zdrojem sycę
+::''Tej krynicy zdrojem sycę''
-::Serce, gdy je trawi smutek.
+::''Serce, gdy je trawi smutek.''
-</poem>''<br>
+</poem><br>