bleche. Por. pol. pchła, płeszka, polab, blacha, stsł. błŭha, lit. blusa.
bliza = latarnia morska. Por. niem. blise = leuchtthurm. (Frischbier.).
błony = dopeł. błon: na Pomorzu: blon = obłoki, Por. pol. błona, błoniarz = szklarz, czes. blána, błrus. bołona, błon = szkło.
błozno, blozno, bluozno = nasad u sań. Błozna leżą na poprzek płozów czyli klek. Por. nsł., srb. blazina = poduszka, ros. bolozno = gruba deska, stprus. balsinis = poduszka.
bodárz, buedarz = hak resp. drąg długi, cienki, opatrzony na grubszym końcu kolcami do przebijania węgorzy; oścień rybitwi. — Por. *bod, stsł. bodą, bosti, pol. bodę, bość, bodak, bodziak, bodłak.
bojac se; bojec se = bać się. Por. stpol. bojeć się, stsł. bojati sę, łuż, bojeć so.
bokadosc = obficie, dużo: np. u nás wszetkiégo bokadosc. Por. ludowe: dość tego = dużo tego, stsł. do syti = dosyć, dość. Por. Bogu chwała, Bogu dzięki.
bolecha = flegmatyk, człowiek leniwy do pracy; boloce = rana. Por. połab. bélanca = wrzód; bélanc = róża (choroba). Por. stsł. bolĭ = chory, bolêti, pol. boleć, boleść, bolący.
bolesty = tłusty. Por. stsł. bolij, bolĭši = większy, pol. Bolesta.
bonic = krasić; bonienié = kraszenie. Por. *bolna, nsł. blana, czes, blána, pol. błona, lit. balana; — co do ł por. grzebo = grzebło, moko = mleko.
borna, bourna = brona. Por. kasz, barna.
borowka, borówka = borówka; borowiczé = roślina rodząca borówki. Por. stsł. borownica, pol. borówka.
bot = statek, łódź. Por. niem. boot.
bót = trzewik, obuwie kobiece (skorznia = obuwie mężczyzn). Por. pol. bót, czes. błrus. bot, lit. batas, niem. (śrgn.) boz.
bożák = zadatek, jaki się daje sługom przy godzeniu, na Mazurach: boży pieniądz; bożeszka = mała, karłowata chójka; Bożenka, z Bożenkan = Bóg, Bożątko; np. uestanice z Bożenkan = zostańcie z Bogiem. Por. stsł. Bogŭ, pol. Bóg, Bożę, Bożątko.
brac se = mocować się, iść w zapasy. Por. ludowe: brać się,
