jachac = jechać; já jol = ja jechałem; jeli = jechali. Por. stsł. jahati, jehati, nsł. jachati, czes. jeti, pol. jachać, jechać, przyjał Bib. szar. lit. joti.
jachta = polowanie; np. poszed na jachte. Por. niem. jagd.
jád = drobny grad padający podczas tęgiego mrozu; jadloba = kłopot; jadlobic = gniewać się. Por. stsł. jadŭ = jad, bułg. jad = gniew, chrw. jad = gniew, serb. jad = kłopot, serb. jadovati = martwić się, pol. jadzić się = jątrzyć się. np. rana się jadzi, nie chce się goić, pol. zajadły.
jaden = jeden (Osusznica, pow. człuchowski). Por. stsł. jedinŭ, nsł. eden, en, stpol. janej = jednej, Świętosław; janym słowem, dłuż. jaden, połab. jadan.
jadro = 1) sieć; 2) materyja, tkanina. Por. stsł. jadro, nsł. nadra (l. mn.) = zanadrze, nsł. jadro = materyja, zasłona, pol. nadro, zanadrze.
jagłá = sosienka (Osusznica, pow. człuchowski); dwie jagłe; – jagliwie = igliwie (Mancikal, pow. chojnicki). Por. stsł. nsł. bułg. serb. igla = igła, połab. jagla, łuż. jehła, stprus. ayculo, pol. igliwie.
jagodowiczé = zielsko, chróst czarnych jagód leśnych. Por. stsł. jagoda, pol. jagoda.
jagwińt = adwent, łać. adventus, pol. adwent.
jajca = wielkie jądra. Por. stsł. jaje, pol. jaje, jajca, czes. wejce, młr. jajce.
jamny = miłosierny, dobry, łaskawy. Por. stsł. jęti, pol. jąć, ująć się za kim, *jamny = ujmujący się za kim, ujemny.
jamrotac = mamrotać. Por. stsł. mrŭmrati, pol. marmotać, mamrotać. Onompt. i niem. jammern.
jan, jen = tylko, jeno. Por. stsł. inŭ, pol. ino, jeno, jedno, stpol. jano.
jandrzny, janderny = jędrny; np. janderne żeto (Mancikal, pow. chojnicki). Por. stsł. jędrŭ, pol. jądro, jędrny, jędrzny, połab. jóndre = jądro, młr. jadernyj = żywy.
Jánná = jezioro w powiecie kartuskim. Por. Anna, kasz. Jadam, Jagniészka, jaż = aż.
jantrznica = wrzód; zob. játro.
janzy = niektóre. Por. stpol. jenże, jenż = który.
jargolec se = gniewać się. Por. niem. sich ärgern.
