Ta strona została uwierzytelniona.
Lejba — wyraz góralski użyty przez Chałubińskiego, ulewa.
Liptacý — Słowacy zamieszkujący Liptowską dolinę.
Lo — dla.
Lotki — drobne kawałki żelaza, lub drobny szrut do nabijania strzelby.
Luto stało — żal zrobiło.
Luto — żal.
Ł.
Łapić — złapać.
Łatka — pogardliwa nazwa pana.
Łap — chwycił.
Łycok — podrostek.
M.
Madre rusýć — rozchorować się podobno na nyrki.
Mek — mech.
Mieć mature — mieć ochotę.
Miasto — Górale nazywają Nowytarg »miastem«, jak Rzymianie Rzym urbs.
Mnoho — mnogo.
Mnohenko — bardzo dużo.
Moskàl — placek owsiany.
Mocki — dużo, mnóstwo.
N.
Nalepa — pokład kamieni przed piecem góralskim, powleczony warstwą błota. Na nim można było