W roku 1833. otrzymał od królewskiéj akademii nauk w Paryżu w nagrodę medal złoty wartości tysiąca franków za udzielanie rad i sposobów leczenia cholery lekarzom francuzkim wysłanym przez rząd w roku 1831. do Warszawy dla poznania w zarodzie téj choroby. Pismo w téj mierze do Marcinkowskiego wydane brzmi jak następuje:
J'ai l'honneur de Vous prevenir Monsieur, que dans la séance publique annuelle du lundi 18 de ce moi, l'academie Royale de sciences fait la distriboution de prix de cette année et que Vous aves reçu une medaille d'encouragement en or de la valeur de mille francs pour le faits et les rénseigne ments, que Vous avez fournis sur le cholera morbus de Varsovie aux medicins français, qui se rendirent dans cette ville.
J'ai saisi avec empressement Monsieur cette ocasion de Vous offrir mes félicitations personelles en Vous témoignant tout l'interet, que l'academie a pris à vos efforts.
La medaille Vous sera délivrée au sécretariat de l'institut en Vous y presentant en personne ou par un fondé de pouvoir autorisé ensigner la quittance.
Agrez Monsieur l'assurance de ma consideration distinguée
Medal ten sprzedał Marcinkowski, a tysiąc franków rozdał między swych potrzebujących ziomków. Po kilkoletniéj nieobecności, niemógł Marcinkowski oprzeć się we-
