spiach[1], dla którego odwiedzają Tespie, bo niemasz innej przyczyny odwiedzania tego miasta. Dla tego L. Mummiusz, zabierając Tespiady[2], które stoją przed świątynią Fortuny, i inne tego miasta niepoświęcone posągi, tego marmurowego Kupidyna, że był poświęcony, nie ruszył.
III. Ale wracając do owej kaplicy, był w niej wspomniony marmurowy posąg Kupidyna: po drugiej stronie stał Herkules wybornie z bronzu zrobiony. Ten, jak mi się zdaje, miano za dzieło Myrona[3]: tak jest, Myrona. Przed tymi bogami dwa ołtarzyki przypominały świętość kaplicy. Prócz tych były dwa bronzowe posągi, nie bardzo wielkie, ale niezmiernie starożytne, w dziewiczej postaci i stroju, które obyczajem panien Ateńskich podniesionemi rękami trzymały na głowach złożone w koszach ofiary. Jakoż zwano je kanefory: mistrz, jakże mu na imię? jak? Dobrześ podpowiedział: Polykletem[4] go zwali. Kiedy kto z nas przybył do Messiny, zwykł był te posągi oglądać: wstęp do nich był codzień każdemu otwarty: dom nie mniej miasta jak właściciela ozdobą.
K. Klaudiusz[5], którego edylostwo było, jak.wiemy, najwspanialsze, miał sobie pozwolonego tego Kupidyna, dopokąd go potrzebował dla przyozdobienia rynku ku czci bogom nieśmiertelnym i przyjemności ludu Rzymskiego; a będąc przyjacielem Hejów i opiekunem ludu Mamertyńskiego, tak był rzetelnym w oddaniu, jak oni byli uczynni w pożyczeniu. Niedawno, ale co mówię niedawno, tylko co, dopiero, widzieliśmy że tacy szlachetnego rodu mężowie nie łupami prowincyj, nie zdobyczą przez zdzierców zabraną, ale
- ↑ Miasto w Beocyi. Praxyteles zrobił ten posąg dla swej kochanki Fryny, i wysławił go na widok publiczny w Tespiach, jej ojczystem mieście.
- ↑ Tak nazywały się Muzy w Tespiach czczone.
- ↑ Myron z Eleutery w Licyi, uczeń Polykleta, żył w połowie piątego wieku przed Chr. O jego bronzowym Herkulesie, który stał w domu Pompejusza przy wielkim Cyrku, wspomina Pliniusz, XXXIV, 8. Najsławniejsze jego dzieło jest krowa tak doskonale z miedzi zrobiona, że żyjące oszukiwały się na jej podobieństwie.
- ↑ Polyktet z Sicyonu, nauczyciel Myrona, żył w połowie piątego wieku przed Chr.
- ↑ K. Klaudiusz Pulcher będąc edylem roku 99 przed Chr., sprawił ludowi wspaniałe igrzyska, na których po raz pierwszy widziano słonie z ludźmi walczące. Plinius, VIII, 7. Został konsulem roku 92 wraz z M. Perpenną Neposem.
