Strona:Dzieła Williama Shakspeare II tłum. Hołowiński.djvu/69

Ta strona została przepisana.
59
AKT TRZECI.
PIERWSZY ZBÓJCA.

Czyż to sposób zły?

TRZECI ZBÓJCA.

Tylko jeden leży, uciekł jego syn.

DRUGI ZBÓJCA.

W najpiękniejszéj części nie zrobiony czyn.

PIERWSZY ZBÓJCA.

Chodźmy sprawę zdać, jak zdziałano wiele.


SCENA CZWARTA.
(Paradna sala w pałacu. Uczta przygotowana).
(Wchodzą MAKBET, LADY MAKBET, ROSSE, LENOX, Panowie i usługujący).
MAKBET.

Znacie stopień wasz, siądźcie; od piérwszego
Aż do ostatniego witam najserdeczniéj.

PANOWIE.

Dzięki nasze przyjm, Najjaśniejszy Panie!

MAKBET.

My się chcemy mieszać w miłém towarzystwie,
Jak gospodarz czujny. Nasza gospodyni
Miejsce swe zajmuje, ale w lepszy czas,
Zażądamy, aby powitała nas.

LADY MAKBET.

Pozdrów pan odemnie osob lubych tyle,
Bo me serce mówi, że witani mile.

(Wchodzi PIERWSZY ZBÓJCA przy drzwiach).
MAKBET.

Patrz dziękami serc spotykają ciebie: —