Ta strona została przepisana.
49
AKT PIERWSZY.
MARCELLUS.
Jużeśmy dobry xiąże przysięgli.
HAMLET.
Lecz uroczyście na mieczu przysiądz.
DUCH, z pod ziemi.
Przysiądz!
HAMLET.
Ha, ha, mój chłopcze! także powiadasz?
Tużeś, czy tylko puszczasz tumany? —
W lochu słyszycie tego kamrata; —
Zgódźcie się przysiądz.
HORACIO.
Podaj przysięgę.
HAMLET.
Nigdy nie mówić coście widzieli,
Na tym pałaszu poprzysiądz.
DUCH, pod ziemią.
Przysiądz!
HAMLET.
Hic et ubique? miejsce przemieńmy: —
Chodźcie, panowie:
Rękę połóżcie na tym orężu:
Przysiądz na mieczu!
Nigdy nie mówić coście słyszeli.
DUCH, pod ziemią.
Przysiądz na mieczu!
HAMLET.
Dobrześ powiedział, stary mój krecie!
Możesz tak prędko ziemię wydrążać?
Tęgi podkopnik! Jeszcze raz, bracia,
Miejsce przemieńmy.