Strona:Jerome K. Jerome - Trzej ludzie w jednej łodzi.djvu/83

mego, nie wiedząc o tem, jeden kładąc się głową na wezgłowiu, a drugi włażąc z przeciwnej strony i leżąc nogami na poduszce.
 Panowało milczenie przez chwilę i następnie Jerzego ojciec powiedział:
 — Joe!
 Co się stało, Tomie? — odpowiedział głos Toma z drugiego końca łóżka.
 — No, jakiś człowiek jest w mojem łóżku — powiedział Jerzego ojciec — jego nogi leżą na mojej poduszce!
 — No to nadzwyczajna rzecz, Tomie — odpowiedział tamten, — ale jestem błogosławiony, jeśli niema człowieka w mojem łóżku, również!
 — Co masz zamiar uczynić? — spytał ojciec Jerzego.
 — No, ja go wyrzucam — odpowiedział Joe.
 — Ja tak samo — powiedział ojciec Jerzego odważnie.
 Nastąpiła krótka walka, poczem nastąpiły dwa ciężkie uderzenia o podłogę i następnie jakiś nader bolesny głos powiedział:
 — Słuchaj, Tom!
 — Tak.
 — Jakeś ty się z nim rozprawił?
 — No, jeśli mam ci powiedzieć prawdę, mój człowiek wyrzucił mnie.
 — Tak samo mój! Powiem, że nie mam dobrego zdania o tej karczmie, a ty?
 — Jak nazywała się ta karczma? — spytał Harris.