Strona:Juliusz Verne-Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach.djvu/107

 W chwili, gdy nasi znajomi opuszczali dworzec kolei, policyant jakiś zbliżył się do nich.
 — Pan jesteś Phileasem Fogg? — spytał dżentelmana.
 — Tak.
 — Ten człowiek jest pańskim sługą? — rzekł, wskazując Obieżyświata.
 — Tak.
 — Bądźcie łaskawi obadwaj iść ze mną.
 Pan Fogg nie okazał najmniejszego zdziwienia, agent był przedstawicielem prawa, a prawo dla każdego Anglika jest świętem.
 Obieżyświat zwyczajem francuskim, chciał protestować, lecz policyant dotknął go swą laską, a pan Fogg nakazał mu posłuszeństwo.
 — Czy młoda ta osoba może pójść z nami? — spytał pan Fogg.
 — Tak — odrzekł policyant.
 Agent przeprowadził wszystkich do »phalki ghari«, rodzaju powozu o czterech kołach, zaprzężonego we dwa konie. Podczas przeprawy wszyscy zachowali milczenie.
 Powóz przejeżdżał w początku tak zwane czarne miasto o wązkich ulicach, o nędznych domkach, w których mieszkali ludzie biedni i obdarci. Potem oczom ich ukazała się europejska część miasta, bardzo przyjemnie wyglądająca ze swymi domami z cegły, ocienionymi drzewami, gdzie o rannej porze widziano