Strona:Juliusz Verne-Podróż naokoło świata w 80-ciu dniach.djvu/111

Fogg i jego sługę na uświęconem przez religię bramińską miejscu.
 — Słyszał pan? — spytał sędzia pana Fogg.
 — Tak panie — odparł pan Fogg i przyznaję się do tego.
 — Aaa, przyznajesz się pan?...
 — Przyznaję i czekam, by ci kapłani również zeznali, co zamierzali uczynić w świątyni Pillaji.
 Kapłani, spojrzeli po sobie zdziwieni. Zdawało się, iż słów oskarżonego wcale nie rozumieją.
 — Naturalnie — zawołał nagle Obieżyświat — w świątyni Pillaji, przed którą chcieli spalić swoją ofiarę.
 Zdziwieni do najwyższego stopnia kapłani milczeli, a sędzia spytał zdziwiony:
 — Co za ofiara? Spalić kogo? W środku Bombayu?
 — W Bombayu! — zawołał Obieżyświat.
 — Bezwątpienia. Nie o Pillaji tu mowa, a o świątyni Mallebar-Hill w Bombayu.
 — A jako dowód tego niecnego czynu, oto obuwie bluźniercy — i pisarz sądowy położył parę bucików na swoje biurko.
 — Moje kamaszki! — zawołał do najwyższego stopnia zdumiony Obieżyświat, nie mogąc się powstrzymać od mimowolnego okrzyku.
 Wyobraźmy sobie zmieszanie pana i sługi.