Strona:Karol Mátyás - Ludowe nazwy miejscowe w powiecie Brzeskim w Galicyi.djvu/46

Ta strona została przepisana.

50. Pod świerkiem, „bo jest na tem polu drzewo stojące świerkowe“.
51. Pod wygonem, „bo jest położone pod wygonem“ (p. w. E. l, 33.
52. Przy białej drodze, „bo jest przy drodze zwanej biała“.
53. Przyczka, „bo jest na poprzycz gruntu orane pole“.
54. Przydole, „bo jest na gruncie tym trzy doliny“.
55. Przymiarki, „bo to pole jako dodatek z pańskich gruntów przydzielone zostało do chłopskich“.
56. Rędzina, „bo jest grunt bardzo rędzinny“.
57. Równia, „bo jest wielki kawał gruntu, należący do kilku gospodarzy, w pięknej równinie“.
58. Stopieniec, „pole między pagórkami w dolinie, które wody po deszczu stopią“.
59. Sułkówka, „pole, było dawniej własnością chłopa Sułka, obecnie należy do chłopa Gurgula“.
60. U białej drogi, „co jest obok białej drogi polowej położone“.
61. U debcze, „bo to jest pole położone przy debczy; takie krzaki dębowe, brzozowe nazywają debcza“.
62. U lassu, „bo jest przy lesie“.
63. U przekóp, „bo jest przykopa do odchodu wody z gruntów“.
64. U rzeki, „bo to pole jest położone przy potoku wsiowym, zwanym rzeką“.
65. U stawisk, „bo jest nad łąką zwaną stawiska“.
66. W grzędach, „bo to jest urodzajne pole, na którem jarzyny sadzą i sieją (ogrodowe rzeczy i pastewne)“.
67. Wierzk góry „bo jest na wierzchowinie góry“.
68. W rędzinach, „bo jest pole rędzinne“.
69. W stajaniu pierwszem, „orne pele pierwsze od folwarku“.
70. W stajaniu drugiem, „bo jest drugie od folwarku“.
71. Za białą drogą, „bo jest za drogą zwaną białą“.
72. Za chaupą, „bo jest za chałupą“.
73. Za debczą, „bo jest za laskiem zwanym debcza“.
74. Za drogą, „bo jest za drogą“.
75. Za górą, „bo jest za gorą“.
76. Za Kanią, „bo to pole jest położone za gospodarzem zwanym Kania“.
77. Za łąką, „bo jest za łąką“.