α) Baniasty zyd, bo má gembe baniastą, a cárny je, jak zyd.
β) Kopka, bo má włosy takie wysokie, jak kopka.
γ) Jondro, bo taki suchy je, jak jondro.
δ) Dzieci. wołają na niego:
— Záworze
w polu uorze!
180. Ząbek Adam, lat 12, syn wyrobnika w Miechocinie. U. sz. M.
α) Ciajcie, bo taki uobdarty chodzi, jak jeden zyd w mieście, co sie nazywá Ciajcie.
β) P..dziarz, bo taką małą má gembe, jak p..da.
γ) „uO kiem mówka, a uo sobie ani słówka!” bo uón na jednego chłopáka ráz skár-zył przed matką, a matka mu tak powiedziała: „uo kiem mówka, a uo sobie ani słówka!“ bo uón taki sám despetny, jak ten chłopák, na którego skár-zył.
δ) Dzieci tak słozyły na niego:
— Jadám Zombek
mocny, jak dombek,
miáł siekire w renku,
nimóg dać rady z nią senku.
Jak zacon przeklinać,
tak potem zacon małe chojáski ścinać.
Jak przysed do domu, nimiáł cem pálić,
tak zacon gołembie wábić,
ale na gołembiach nic nie zarobił,
tylko posed za piec i kluski drobił.
181. Zbyradowski Stach, lat 13, syn ogrodnika w Tarnobrzegu. U. sz. T.
α) Śtyrdziesty pirsy mencennik, bo taki suchy je, jak mencennik, a gádają ze jes śtyrdzieści mencenników.
β) Śmierć angielská, bo suchy je, a gádają, ze śmierć angielská je suchá.
γ) Torba ji páłecka, bo sie źle uucy, to mu nieráz pán dyrektór mówi, ze go ceká torba ji páłecka.
182. Zieliński Jasiek, lat 10, syn gospodarza z Rozalina. U. sz. T.
α) Jezybán, bo jak kolij leciała, to uón gádáł: „O jedzie jezybán!“
