Strona:Karol May - Czarny Mustang.djvu/238

—  184   —

 — Tak, to bardzo słuszne, kochany Drollu.
 — Pięknie! Cieszę się, że mi słuszność przyznałeś.
 — Przyznałem słuszność? — wybuchnął Frank gniewnie.
 — Wyobrażasz to sobie istotnie? Ja i przyznanie słuszności komuś, kto nie ma nawet tyle oleju w głowie, żeby się mógł wmyślić w wysoce zajmujące właściwości przyrostka eks! Tak, to było całkiem słusznie, że eksplodować znaczy huknąć. Eksploduje więc sodowa woda, bat i policzek, bo przytem powstaje huk. To także było słuszne, że eksport znaczy wywóz. Ale powiedzno, czy dominium wywóz, albo wyjazd nie pochodzi od feminium wywieźć, albo wyjechać?
 — To dla mnie już zbyt uczone, ale musi w tem być pewna słuszność.
 — A skoro się wywozi lub wyjeżdża, to chyba skądciś?
 — Oczywiście.
 — Naprzykład ze skóry?
 — Ze... skóry? — powtórzył Droll stropiony.
 — Rozumie się! A może nie słyszałeś jeszcze tego wyrażenia, że ktoś wyjechał ze skóry?
 — Słyszałem, ale jeszcze nie widziałem.
 — A zatem nie widziałeś jeszcze bomby?
 — Nie.
 — Ona właśnie wyjeżdża ze skóry, kiedy pęka, a ponieważ wywóz lub wyjazd znaczy tyle, co eksport, przeto my uczeni mówimy, będąc w cztery oczy, że bomba eksportuje. Czy to skampowałeś?
 — Skampowałem? To znowu obce słowo. Nie weź mi tego za złe, mój Franku, ale czy nie mówi się przypadkiem: skapowałeś? Kampować znaczy przecież: obozować.
 — Całkiem słusznie! Kampować znaczy wziąć coś tak mocno w kaput, że się tam rozłoży obozem. Zrozumiano?
 Droll poskrobał się za uchem i odrzekł zakłopotany:
 — Ani nie zrozumiałem, ani nie skampowałem.