Strona:Karol May - Hadżi Halef Omar.djvu/111

nie zważając na nasze położenie. — Nie wiesz, do kogo mówisz! Jeżeli odpowiesz spokojnie na kilka moich pytań, być może, zdołasz jeszcze uratować Szefakę! A więc mów, czy ojcem Hamzy jest stary, odważny Szeri Szir, najwyższy szeik Zibarich?
 — Tak!
 — Słuchaj zatem, co ci powiem, i uczyń, jak każę! Czy jest u was handlarz, który sprzedaje ed damm el mukaddas?
 — Tak.
 — Szefaka została porwana?
 — Tak!
 — On jest rabusiem, nie my! Przybył dzisiaj, by zobaczyć wasze dziewczęta i uprowadzić najładniejsze.
 — Psie, czy doprawdy sądzisz, że...
 — Milcz! — przerwałem. — Nie opowiadaj mu tego, o czem teraz mówimy. Czy wie, że pojmaliście nas?
 — Nie!
 — Czy słyszałeś cośkolwiek o hadżi Halefie Omarze?
 — Był to mały, lecz bardzo odważny wojownik, szczepu Arabów Haddedin.
 — A czy znasz człowieka, imieniem Kara ben Nemzi?
 — To jego pan, słynny emir z kraju Nemcze.
 — Czy ci ludzie są przyjaciółmi, czy też wrogami Kurdów Zibari?
 — Przyjaciółmi! Kara ben Nemzi był u nich kilka razy i zawsze wspomagał ich w walce. Szeri Szir i Hamza Mertal wypili z nimi nawet braterstwo krwi, a Szefaka modliła się codziennie za zdrowie emira, gdyż jej przodkowie pochodzili z jego ojczyzny.
 — Czy widziałeś go kiedy?

113